布兰解开自己的绳子锁扣，就好像马解开了马鞍，鸟儿找回来了翅膀。
只有在解开绳子锁扣的时候，他才有真正自由自在的感觉。
负责保护布兰的侍卫队长乔里·凯索本以为布兰会从首相塔的螺旋楼梯下来，他以前都是这样，然而这次布兰并没有，他徒手从首相塔上攀爬而下。
乔里·凯索吓得手脚发软。
虽然他自己和哈尔温腰上拴着绳子把首相塔的墙面都摸了一遍，清除了浮尘和杂草，找出最强有力的落脚点和搭手点，但是他们就算借助着绳子，也无法一次就攀爬上去，他和哈尔温轮番作业，休息了六次。
首相塔可比临冬城最高的残塔还要高一倍，仅赐予国王塔的高度。
布兰刚才攀爬上去，中间没有停歇，按照布兰的话说，他攀爬高塔就跟大家走路一样轻松，不用担心，可谁都会担心。就算是走路，也有摔跤的时候，何况攀爬高塔。
布兰现在又攀爬下来，而且解开了绳子，他只要一次失手，人就会没命。
负责布兰绳子和铁钩的凯索站在塔顶的窗户变看着布兰如一个白色影子向下移动，他吓得腿发软。
噢，天啊，等布兰爬下去，他绝不会让布兰再有下一次，他以新旧诸神的名义发誓。
这太危险了。
才上去了又下去，布兰的体力会衰竭的，他的手脚会发软的。
为了避开凯索和哈尔温从窗口抓住他，布兰走了一条没有窗户的路。
这令凯索想要拦截都不能。
他好喘息着跑到塔顶，向下放绳子，希望布兰在手脚发软的时候身边能有一条绳子。
然而一切都好像有些晚了，布兰已经下去了三分之一。
他得专注，全身贯注！
我该怎么办？乔里·凯索一头的冷汗：我是呆在上面还是下去花园？我是继续放绳子还是不放？风吹过首相塔，白衣飘飘的布兰看起来摇摇欲坠。
凯索闭上了眼睛，手心背心全部是冷汗，肚子里的肠子打起了一个一个的结，非常难受。
天啊，布兰，这是你率先打破了游戏的规则，你先毁的承诺……等你安全下去，我是绝对不会再允许你有任何攀爬行为的，绝对不会……
乔里·凯索稳住了绳子不再下放。绳子放下去，布兰并不用的话，风吹动绳子，反而会给布兰造成更大的麻烦……
塔下，哈尔温还在花园里带着两个侍卫冷冷的盯着乔佛里王子和他的兰尼斯特随从。乔佛里身边的随从是王后瑟曦的人，侍卫队长锡德里克带着四个红披风跟在乔佛里身边。至于猎狗，今天是他的假。他每十天能有一天的假期，这是自从他在绿叉河被艾莉亚的舞蹈老师打败后他申请得到的一个特殊照顾。
绿叉河边，篝火大会上的生死决斗，西利欧·佛瑞尔最后刺穿了桑铎·克里冈的双小腿，窄剑如针，让桑铎·克里冈丧失了战斗力，最后西利欧·佛瑞尔只取走了桑铎·克里冈的宝剑。这其实比杀了他更令人屈辱，剑手的剑高于生命，很多骑士都会因为受不了这种羞辱而会选择自杀，以全荣誉，但是猎狗选择了承受这个耻辱。
打那之后，猎狗向主子瑟曦提出了十天休息一天的请求，并得到了瑟曦的批准。猎狗休息这一天，谁也不知道他上哪去了，也许去了姑娘窝销魂，也许去了啤酒屋浇愁，总之，他行踪不定，神神秘秘，这是完全属于他自己的一天。
瑟曦身边的其他侍卫谁也不敢去跟踪猎狗桑铎·克里冈，除了他的哥哥格雷果·克里冈外，猎狗谁都不怕。瑟曦身边的红披风侍卫，猎狗能一次砍四个。
猎狗休息这一天，谁也不去触他的霉头，包括王子乔佛里。——猎狗的忠诚度毋庸怀疑。
乔佛里扔掉训练剑，抽出锡德里克的真剑，只一剑，就把布兰的剑靶上包着的皮革砍开。哈尔温说道：“别动我小少爷的剑靶。”
乔佛里扭头，脸上露出捉狭的笑容：“大块头，你是爵士吗？”
“我不是，艾德·史塔克还没有封我为骑士，不过也很快了。”哈尔温说道。他和乔里·凯索不同，哈尔温是个忠心耿耿的大块头，耿直的粗人。
“不是爵士，你敢命令我做这做那？我是王子，你算什么东西？信不信我叫锡德里克砍了你头？”
锡德里克和四位红披风立即上前，半抽出剑柄，威胁哈尔温。
布兰的狼不在这里，锁在布兰的房间里，因为有好几次乔佛里对布兰不敬，那狼护主，呲牙威胁乔佛里，有一次把乔佛里扑翻，狼牙呲出，就在王子的咽喉上，所有的人全部吓得脸色苍白，瑟曦和乔佛里更是吓得魂不附体，那次事后，乔佛里好几天都不敢走出自己的卧室。
但打那之后，夏天也换来了被锁进房间的命运。
布兰只能晚上带夏天出来红堡的干枯护城河上奔跑。
没有了夏天在此，乔佛里就好像忘记了那匹狼的存在，他又飞扬起来，比从前更甚。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！