军婚蜜宠:高冷军官妻管严

三观不合少言为贵

首页 >> 军婚蜜宠:高冷军官妻管严 >> 军婚蜜宠:高冷军官妻管严最新章节(目录)
大家在看军婚甜宠:我在七零被全家宠爆了 快穿从魂穿六零开始 快穿世界吃瓜第一线 开局寡妇囤物资穿越六零 七零下乡俏知青好生活 六零赶海养崽:女配婚后幸福生活 强撩!暗恋!总统阁下他温柔低哄 穿越:带着老宅在七零年代吃瓜 穿越六零年代儿女双全 重生包租婆 
军婚蜜宠:高冷军官妻管严 三观不合少言为贵 - 军婚蜜宠:高冷军官妻管严全文阅读 - 军婚蜜宠:高冷军官妻管严txt下载 - 军婚蜜宠:高冷军官妻管严最新章节 - 好看的现言小说

第3章 找到翻译信的活

上一章书 页下一章阅读记录

林舒想到那个,被绿茶妹妹抢去的高中名额,叹了一口气:“王奶奶,我只上过一年高中,英文的话会一些;您若是有什么需要的,尽管跟我说。”

王奶奶一听,眼睛亮了亮,眼巴巴看着她:“那真是太好了,你是不知道,我儿子在米国;每次寄信也都是英文,我毕竟年龄大了,这看英文实在费劲。”

“只能每次去找别人来翻译,但现在会看英文的很少,每次钱花的多不说;翻译出来的总觉得怪怪的,你若是会的话,词典奶奶这都有,可以试着帮奶奶翻译。”

林舒有些不解:“王奶奶,您儿子为什么不用汉语,反而用英文;这样不是很不方便吗?”

王奶奶叹了一口气,缓缓道来:“还不是崇洋媚外,觉得写汉语像是侮辱了他一样,每次我看到信;都很头疼,这额外花钱不说,还翻译的不准。”

闻言林舒眸子闪了闪,她前世就是干翻译的,这对她来说可谓是轻车熟路;别说英文,还有别的几种也是会的,没办法,后世什么都卷。

你会的必须比别人更多,才能活得更好更从容,不然指望一门技术;可是买不起房子的。

“王奶奶,那要不你将之前的信给我,等下;我就试着帮您翻译下,你看行吗?”

王奶奶一听不住点头:“成,小林啊,你想收多少钱;你跟奶奶说,只要不是太贵都是可以的。”

林舒摇摇头:“王奶奶这个翻译信的活,只是举手之劳,我不要钱;您能帮我偶尔看看团宝就成,我有时候出去找活干,团宝一个人在家我不太放心。”

“这怎么能行,一码事归一码事,我让别人翻译的时候;也都是给钱的,怎么能占你的便宜,你们娘俩本来也不容易。”

“没事王奶奶,你若是过意不去的话,可以先看看我翻译得怎么样;若是还可以的话,帮我接点翻译的活就成,也比我出去捡废品强。”

王奶奶一想,别说这个还真成,她退休前就是书社的;别的没有,那些英文书需要翻译的还真是多,只是这方面人才太少。

这也是没办法的事,之前下乡,哪里还有人读书;自然这方面的人才短缺。

“行,小林就按你的意思来,你先翻译;若是真可以的话,我就将你推荐给书社编辑,他们正好缺翻译,你觉得怎么样。”

林舒一听眼神激动看着她:“王奶奶,您说真得吗?这可太好了,那您将信给我,看我翻译得如何;若是可以的话,王奶奶您可是我的贵人呐。”

王奶奶被她的话逗笑,乐得不行:“小林啊,奶奶算啥贵人,不过是个身边没人的老太婆;以前也就你常来找老婆子说话,哎,只是后来,你妈妈她们·····”

“算了,这些都不提了,只要你多为团宝想想;你们娘俩的日子会越来越好,你男人沈珏也是个好的,每个月寄的钱也够的。”

林舒乖乖点头,听人劝吃饱饭,她这个人别的没有;就是听话这一点可以的,至于那什么沈珏的,不好意思,没多少印象,暂时搁一边。

王奶奶拿出来十来封信递了过去:“小林,你看看,这是之前积攒的信;有些是翻译过得,有些没翻译,这个奶奶也看不懂,你看着整理就成。”

“好的,王奶奶那我先回去了。”

“嗯,没事让团宝过来玩,诶呦差点忘了;来给你钢笔还有墨汁,奶奶平时也用不上。”

林舒接过眼里闪过一丝感动,八零初这东西可是很贵的,真是遇到好心人了。

“王奶奶别送了,回去歇着吧。”

将信拿回去后,林舒见团宝还在睡觉,想着还是先翻译点;买米的事,还是等团宝醒了再说,不然将他一个人丢在家里,还不知道会发生什么。

团宝一觉睡醒的时候,外面天色已经黑了,一阵阵米香味传来;勾得他肚子咕噜噜叫。

林舒见他醒了,叫了一声:“团宝醒了就下来吃饭吧,今天太晚了,明天我们去买米面;到时候给你做包子吃,好不好。”

一听见包子,团宝立马来了精神,反复问:“妈妈,真得吃包子吗?就是那种白胖胖的,里面好吃的。”

听他形容得稀碎,不由得噗嗤笑出声:“对,赶紧下来吧,我们晚上吃白米粥;还有一点榨菜,明天我们就去买好吃的。”

“等妈妈接了翻译的活,赚钱以后,就给团宝买糖吃。”

听到糖,团宝将被子整理好,才噌噌爬下床。

林舒见他的小动作,有些好奇:“团宝,你这是跟谁学的,这么小就知道要理被子。”

“爸爸教的。”

“····你爸爸一年回来一次,怎么教你那么多东西的。”

“这个不是教一遍就会的嘛,爸爸教团宝学,就是这样的。”

林舒眨眨眼,不想继续这个话题,这是来自学渣最后的倔强;她是不会承认的,靠努力那么难,跟天赋型没法比。

“团宝吃吧,既然团宝这么聪明,那以后妈妈一定好好供你上学;不过上学可以,考上大学后,一定要留在国内,为国家做贡献,不能去国外待着。”

如今改革开放初期,等团宝大的时候,国家也稳定了;正好赶上好时候,很好。

团宝大口吃着,奶声奶气道:“嗯,我要像爸爸学习,做对国家有贡献的人。”

林舒夹了一筷子菜给他,柔声说着:“来,吃点才,妈妈明天给你包包子;团宝有件事妈妈想问问你的意思,你喜欢王奶奶吗?”

“唔,喜欢”

“那如果让你认她当亲奶奶那样,你愿意不。”

团宝抬起头看着她。

“啊”了一声

“妈妈这两个有什么区别吗?”

“有,一个是客气,一个是亲人一样;可以用真心对待的是亲人,不用真心对待的,只是陌生人。”

“那外婆小姨她们算不算?”

林舒坚定道:“不算,团宝你要知道,人这辈子很长;会遇到很多人,那有些人是不值得对她好的,那不管有什么血缘关系,都比不过真心对真心。”

喜欢军婚蜜宠:高冷军官妻管严请大家收藏:(m.38xs.com)军婚蜜宠:高冷军官妻管严三八小说更新速度全网最快。

上一章目 录下一章存书签
站内强推为奴三年后,整个侯府跪求我原谅 我不是戏神 史上最强炼气期 帝御无疆 剑道第一仙 预谋心动 七零,易孕娇妻被绝嗣军少宠哭了 综影视之绝色妖姬 剑来 开局签道大帝修为 我的超能力每周刷新 厄难天书 三国:当不成谋士我只好四分天下 开局杀系统,末世大佬七零爽翻天 快穿之虫族女王她多子多福 开局59年,人在南锣鼓巷 重生八零:离婚后被军少宠上天 反派权臣偷看日记后每天崩我剧情 重生男知青,带着系统下乡改造去 疯批小师叔她五行缺德 
经典收藏穿书七零女配,提前夺回玉佩空间 军婚甜宠:我在七零被全家宠爆了 假千金手撕剧本,沙雕摆烂躺麻了 重生七零:我有一艘亿万游轮空间 军婚?带签到系统穿七零女炮灰 女大佬带弟弟下乡当知青 五十年代发家致富 快穿手握空间灵泉,走上人生巅峰 团宠真千金竟是玄门大佬 军婚娇宠:我在七零修仙强国 六零之这个饥荒有点吓人 带百亿物资,在70年代风生水起 团宠天才大佬,带十亿物资穿七零 搬空仇人国库后,带着皇宫穿六零 穿越带着空间在70年代 你惹她干嘛?天道都弄不死的家伙 七十年代之知青奋斗记 穿成七零落魄大院子弟家的小闺女 六零真千金遭全家厌弃后被国家宠 七零空间不做倒贴后妈 
最近更新娱乐圈的回头草 惊!顶流小作精她是大小姐 下乡后,日子怎么舒服怎么过 离婚后,高冷总裁求我别撤资 晚年被老婆分手,我打造最强家族 猫姬 她发疯,他兜底,团宠谁都惹不起 那年那时的青春 神豪快穿:每天都为花钱焦虑 情疤 惹她?她SSSSS级玄学小祖宗 婚后,宠她上瘾 灵异节目夫妻档火出圈啦! 一首歌扭转乾坤,女配逆袭成功 被夺身体六年,再回来被军官宠翻 我死在结婚当天,高冷女总裁悔疯了 重生奢宠:喋血霍爷百亿聘礼求娶 退婚就退婚,嫌我面朝黄土干嘛? 刺野 和护士小姐姐同居的日子 
军婚蜜宠:高冷军官妻管严 三观不合少言为贵 - 军婚蜜宠:高冷军官妻管严txt下载 - 军婚蜜宠:高冷军官妻管严最新章节 - 军婚蜜宠:高冷军官妻管严全文阅读 - 好看的现言小说