顶流隐婚了,全网都在吃瓜嗑糖

闲情几许

首页 >> 顶流隐婚了,全网都在吃瓜嗑糖 >> 顶流隐婚了,全网都在吃瓜嗑糖全文阅读(目录)
大家在看末世女穿越年代的肆意生活 农家乐小老板 开局寡妇囤物资穿越六零 七零下乡俏知青好生活 完蛋!我养的小白脸是京圈太子爷 重生七零:我有一艘亿万游轮空间 快穿成小知青 揉碎温柔 穿越六零年代儿女双全 快穿之路人不炮灰 
顶流隐婚了,全网都在吃瓜嗑糖 闲情几许 - 顶流隐婚了,全网都在吃瓜嗑糖全文阅读 - 顶流隐婚了,全网都在吃瓜嗑糖txt下载 - 顶流隐婚了,全网都在吃瓜嗑糖最新章节 - 好看的现言小说

第21章 这就是专业啊!

上一章书 页下一页阅读记录

翌日行程满满,嘉宾们都起得很早。

当然也不乏一些赖床的。

以及自己赖床还试图拉着伴侣一起的。

譬如何闻。

何闻睡觉时喜欢紧紧抱着商寻。

这个时节,荟城还是有点闷热的,商寻被抱了一会儿后,闷出一身汗,怎么都睡不着。

何闻自己倒是不管不顾,微张着嘴,打着小鼾。

将人扒开到将枕头塞到他怀里,整个过程商寻只用了两秒钟。

显然应付何闻睡着时的缠人功力已经很有一套了。

“这什么啊!”

这一次却有点失策。

何闻醒了,将怀里的枕头愤怒一扔,又重新将商寻抱了回来。

脸还埋在了他的颈窝,很快再次睡着了。

留下商寻一脸的生无可恋。

最后还是无奈地吐了一口气,揉了一把肩胛窝那个因为睡觉不规矩乱成一团的鸡窝头,强迫自己睡着了。

天刚亮商寻就醒了。

可能是后半夜自己也觉着热了,何闻总算乖乖离他远了点。

睡不着就起来,商寻没什么赖床的习惯。

只是起身时,睡衣被扯住了。

睡着的何闻,手还拽着他的睡衣。

他试着将睡衣抽出来,对方抓得还挺紧。

商寻微微勾唇,食指在何闻手背上轻轻挠了挠,睡梦中的人就听话松开了手。

用了几分钟时间将自己迅速打理好后,商寻出了房间。

开始慢跑。

商寻不喜欢剧烈运动,也不喜欢流汗。

但起床后,会借助慢跑来活络活络筋骨,精神饱满地开始一日的工作。

他在附近慢跑了二十分钟,还给自己买了一份简单的早餐,之后回到了节目组下榻的民居。

泡了一壶茶,就坐在庭院的藤椅上收看国际政要、时事新闻。

摄影师没有打扰他,安静地在跟拍。

此时不在直播,但这些素材都有可能会剪到每周六的录播中去。

商寻对镜头的适应能力,比许多艺人都要出色。

不,还是有区别的。

艺人的镜头感很强,会知道如何表现自己。

而商寻,他似乎就不在意镜头。

他可以在周围有很多人干扰的情况下,继续专心做自己的事情。

浏览完重要新闻,他点开了荟城当地制作的宣传片。

对宣传片中提到的不少地方跟人物,又做了个基本的了解。

“起这么早?”

傅豫在院子里看到他,笑着跟他打招呼。

“醒得早又睡不着,干脆就起来了。”

商寻起身,招呼傅豫落座。

“喝茶吗?”

“来点也行,我茶喝得不多,工作时习惯了喝咖啡。”

商寻便给他来了一小杯茶。

傅豫是主持人,有他在是不用担心会冷场的。

“商寻你之前说是做口译员的?”

“对。”

“口译员那可不是轻易能胜任的工作,你主要是交传还是同传?”

“视工作场合和会议性质,两者都会有。”

“也就是说你能做同传啊,那很厉害啊!”

商寻笑笑,“在具体工作中,我倒觉得交传更有挑战性。”

他问的是交替传译还是同声传译。

交替传译,简单来说就是翻译人员在等说话者说完一段话后,再进行翻译。

同声传译,则是指译员在不打断讲话者讲话的情况下,用专业设备不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式。

前者译员是需要面对观众的。

后者待在同传箱子里。

同传最近在很多人眼里是特别高大上的工作,报酬高、技巧性强,难度巨高。

全球专业同声传译人员也不过两千人,而在整个C国能真正干好同传工作的,也就二三十个人。

因为能做好这份工作的人很稀少,所以每一个都是珍贵的人才。

交传相对于同传来说,在大多人心里都没什么了不起的,还有把交传当成是同传的入门课程的。

如此一来,总显得交传要低同传一等。

实际上,一个真正优秀的交传人才,所需要的能力跟智慧一点都不比同传人少。

甚至所面临的挑战要更艰巨。

傅豫虽说是主持人,对口译这块工作知道一些,但也知道得不多。

所以难免会对这个行业产生与大多人一样的片面解读。

“对,交传的话译员就坐旁边,不但专业能力要过硬,有时也很考验他们的应变能力。欸我特好奇,如果说话的人骂了一堆的脏话,你们要直接翻译过去吗?”

傅豫想象不出来,商寻这么儒雅的男子在那里疯狂骂人的景象。

商寻对这个问题见怪不怪。

大多人在聊到口译员这份工作时,确实会有着诸多的好奇。

专业上的东西也许说不出个所以然来,但对各种有可能会出现的尴尬局面,想象力还是很丰富的。

而不同的译员,处理起来也是略有差别的。

商寻捧着茶杯,半靠在藤椅上,闻言啜了口茶水,轻笑道:“我会在忠实表达讲话者的原有意思上,换些稍微不那么刺耳的词,用文雅一点的形容,不带有个人感情色彩地翻译过去。”

本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

上一章目 录下一页存书签
站内强推剑道第一仙 官场之绝对权力 攀高枝 官狱 完蛋!我养的小白脸是京圈太子爷 天灾第十年跟我去种田 灭族之夜,大帝的我被后人召唤 大一实习,你跑去749收容怪物 重生:权势巅峰 校花学姐从无绯闻,直到我上大学 预谋心动 咬春靥 老婆乖乖,把门打开 剑来 黑欲青春 穿越七零随军后我被最强战神娇宠 快穿:炮灰男配不走剧情 快穿:好孕爆棚,帝王掌中宝 原神,我把归终变成了英灵 我和我的合租女室友们 
经典收藏搬空钱财:下乡的娇知青她军婚了 军婚甜宠:我在七零被全家宠爆了 重生七零,下乡前我搬空全家 带着空间回到五十年代 重生后,全员哭到昏厥求我原谅 七零小作精娇气包的狼崽子男友 末世女有空间,在年代文悠闲生活 穿书六零,我嫁给了末世来的男人 带着空间下乡当知青 军婚:医学天才在七零靠空间开挂 末世大佬在六零活得风生水起 快穿年代:暖意的悠闲人生 重生年代大院娇媳美又飒 锦鲤大佬穿越年代娇养成 重生八五,离婚海钓养娃赚翻了 你惹她干嘛?天道都弄不死的家伙 惊!穿书当天他就送我空间 被妹妹抢亲,嫁进大杂院吃瓜开摆 厉总,夫人不想复婚还偷偷生崽了 六零之本想做咸鱼,结果成了青铜 
最近更新穿成恶毒亲妈只想离婚分家 黑月光她满口谎言 六零带着签到系统下乡躺平 纠纠缠缠过一生 女销售翻身记 失明后,我和未婚夫的小叔闪婚了 时空客栈,我的小狼狗来自古代 萌宝复仇:神医妈咪虐豪门 惊!我养的小白脸是前任他小叔 真爱人生 八零姐妹日常 七零:糙汉的作精前妻越发迷人啦 穿书下乡女知青嫁全村最帅气军官 娇娇女一哭,禁欲佛爷停下跪哄 身无分文负债累累的小夫妻 综穿影视转动命运的齿轮 穿越七零,癫点好 闪婚娇妻太勾人,禁欲军官洗床单 开挂了吧?在国运战场里养老 快穿:心机婊逆袭手册 
顶流隐婚了,全网都在吃瓜嗑糖 闲情几许 - 顶流隐婚了,全网都在吃瓜嗑糖txt下载 - 顶流隐婚了,全网都在吃瓜嗑糖最新章节 - 顶流隐婚了,全网都在吃瓜嗑糖全文阅读 - 好看的现言小说