幼驹们跟着斑马来到了梦魇之月的雕像边上，而碧玺派，紫悦和穗龙也紧随其后。
噩梦夜是一个每年都在小马镇举办的的节日。在这天晚上，幼驹们化了妆、挨家挨户索要糖果。
节日活动包括开展含有各种游戏、音乐表演的嘉年华以及向梦魇之月雕像献祭糖果。可拉用吟诗的方式讲述了梦魇之月的传说，解释了为什么要在这一晚化妆：
“每年，我们都得化妆，逃避她敏锐的目光，梦魇之月只在意一个目标：刹那之间将你吞掉！她饥饿地徘徊在天际，如果没找到猎物，她就会离去。一旦她一无所获，这一年又将平安度过！用糖果为她果腹，你才不会成为她的猎物！”
可拉讲述了梦魇之月的传说，并解释道梦魇之月需要用糖果来果腹，这样才不会把小马吃掉。
“梦魇之月在月亮上吃什么呢？”碧玺派听着可拉讲的故事，突发奇想。
就在此时，露娜公主伴着乌云、坐着由两位夜骐侍卫驾驶的皇家马车降临了小马镇。她的出场把小马们都吓坏了，但这其中并不包括紫悦和碧玺派。
“老师，欢迎来到小马谷！”碧玺派冲上去想要拥抱露娜公主，可被露娜公主用蹄子抵住胸口无法靠近，最后也只好放弃。
“咳，咳。”露娜示意碧玺派严肃一点，并带着他一同前往小马们跑向的集市。
碧玺派往集市看去发现，碧琪派和她带着的那群幼驹穿过小镇飞奔而逃。出于对公主的敬畏，其他小马们都战战兢兢地伏在地上。
接下来，露娜在小马面前用她那响亮而富有戏剧性的嗓音做了演讲。
“小马镇的小马们！本宫荣幸莅临你们的小镇，让汝亲眼目睹黑夜的公主！带来梦魇的怪兽已经不再，取而代之的是需要你们敬仰与爱戴的小马！让我们一起将这可怕的节日，变成光明而荣耀的盛宴！”
—— 用大嗓门说话的露娜公主
“老师，我要学这个！”碧玺派看着被威呵的小马们，心想自己一定要学会皇家口音，在未来，站在高台上，高声宣誓，受马敬仰。
可惜，不幸的是，她的这番陈述所起的效果只是进一步吓到了在场的其他小马。
“听到了吗？小马们，她要把我们全部吃光光。”碧琪派浮夸的大叫着，带着孩子们跑走了。
“什么，不，我是说你们没必要再害怕我了，我希望你们以后每次看到我能放声欢笑而不是惊声尖叫。”露娜公主没想到自己说的话居然被误解了，于是想从其他小马那里得到欢迎。
“镇长夫人，掌管黑夜的本公主已经驾到。”露娜将右蹄伸前，准备接受吻蹄礼，可见她没反应，便不信邪的试了几遍。
“额，老师，其实……”碧玺派刚想说吻蹄礼已经被废除很久了，露娜就想到碧玺也是小马谷的居民，便想找个台阶下，便将蹄子指向了碧玺派。
“嗯，我吗？我明白了。尊敬的月亮公主殿下，我诚挚的代表小马谷的居民，欢迎您的来访，若招待不周，还请见谅。”
碧玺派用右蹄捧起露娜公主的右蹄，支屈一膝作半跪式，俯身用嘴唇轻触蹄背。然后小声告诉露娜公主吻蹄礼已经废除了，所以镇民们才没有反应的。
“既然这样，我也不要你们举行传统的皇家欢送会了，我们走，碧玺。”伤心的露娜招呼碧玺派离开。
“老师，就算你要欢送会，也没多少小马会传统的皇家欢送会啊。世界变了，老师，你该多了解一下1000年后的世界了。”碧玺派跟了上去，边走边和露娜聊。
这时，紫悦站了出来，她没有被公主吓到，却被碧玺派喊的那声老师吓到了。
在向受到惊吓的穗龙一再说明露娜不再是梦魇之月后，紫悦认识到公主在被关押一千年后有些难以融入现代社会，于是打算上前去和他们谈谈。
受到小马们抵触的露娜带着碧玺派离开了集市，待在梦魇之月的雕像前，而紫悦也在那儿找到了他们。
“啊～我很荣幸！啊～～我很荣幸！！现在标准吗？老师。”碧玺派此刻正练习着标准的皇家口吻。
“很标准，你学的很快，嗯，白胡子星璇。”露娜看到了靠近的紫悦和她身上的服装。
露娜好好称赞了紫悦的打扮，说它在最细微的地方也做得一丝不差，成为了在噩梦夜鉴赏紫悦着装最专业的小马。
紫悦向她解释道她之所以遇到之前的尴尬场面，是因为她那老式的语调与糟糕的大嗓门。
“这哪里糟糕了？”刚刚练习完皇家口吻还想练习语调的碧玺派感觉受到了冒犯。
露娜也辩称这是传统的坎特洛特皇家口吻，而用“本宫”自称也是皇室惯例。
紫悦想用改变露娜公主口吻，来让她变得更平易近马。便决定把柔柔介绍给她，她认为这只秀气又文静小马能帮助她改变谈吐作风。
“还是我来教吧，柔柔在噩梦夜不欢迎来客。只是降低一些音量，没什么难的。而且老师的问题应该不是出自传统皇家口吻。”
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！