轮船并未将林译送回东瀛。在港口补给时，他接到一道直接来自阿瑟将军的命令：收缴菲律宾民间武器，并搜查东瀛驻军仓库，绝不容许大量军火流散民间。
阿瑟将军太了解自己手下这些花旗大兵的德行。打仗时尚能绷紧神经，一旦胜利，便只剩放纵。
他们挥舞着物资与特权，在占领区里尽情享受，谁还愿意费力去做这等枯燥又危险的事？更何况，那些锈蚀的枪械、蒙尘的弹药，在他们眼中与破铜烂铁何异？
林译持着命令文件来到当地驻军的营地。几个大兵正围坐在板箱上打牌，听见脚步声，懒洋洋地抬了抬眼。他展开公文，话音清晰而克制。
回应他的却是一阵轰然大笑。“嘿，瞧瞧这黄皮小子，板着脸给谁看呢？”一个络腮胡站起，歪戴着军帽，酒气随着笑声喷涌，“那些破烂谁要啊？埋土里都嫌累，丢在海里都要运出来。走走走，带你去开开眼！”
不由分说，几条胳膊架上来，半推半拽地将他带往镇上的酒吧。
霓虹灯在湿热夜色里晕开一片暖昧的粉紫，电扇在头顶慢吞吞地转，吹不散烟味、酒气与廉价香水的甜腻。大兵们熟门熟路地陷进卡座，左搂右抱，把整瓶的威士忌“砰”地顿在木桌上。
“烤两只鸡！要肥的！”有人朝柜台吼了一声，继而转头挤眉弄眼地撞撞林译的肩，“伙计，待会儿给你安排个温柔的……就怕你这身板吃不消，啊？哈哈哈哈！”
哄笑声炸开。他们举瓶痛饮，酒液从嘴角淌下，浸湿了敞开的领口。赢了战争，便也卸下了所有纪律的伪装。
骨子里那套肤色阶序从未褪色：白皮肤是天生发号施令的，而黄面孔，哪怕别着同样的徽章，也终究低人一等。
林译沉默地坐着。他们递来酒瓶，他接了；他们说笑碰杯，他也喝了。烈酒烧过喉咙，灼进胃里，却像浇在一片荒芜的冰原上。
一杯，再一杯。意识逐渐被泡得绵软、模糊，耳边喧嚷的人声仿佛隔着一层厚厚的水。最后他只记得视野晃动，天花板上的电扇化成一片混沌的灰影。
有人用力拍他的背，笑声像从很远的地方传来：“灌倒啦！明天……明天再说你那堆正经事吧！”
他们摇晃着起身，临走前拍了拍国民自卫队队长的肩，话语混着酒嗝：“照顾好他……有事，就听他吩咐。”语气轻飘，仿佛交代一件无关紧要的行李。
酒吧门口，夜风裹着海腥味吹进来。林译伏在桌沿，手指却慢慢收紧了。他的身子持续发烫，慢慢的潜意识里浮现出一道“光影”。
“好家伙，还真让我找着地方了！不光物资堆得满当当，竟还有这等意外之喜。哈哈哈，传说里山下藏的宝贝，原来都在这些海底沉箱里！”
不过片刻，林译原本空落落的空间便被塞得密不透风。武器弹药倒在其次，最扎眼的是七个封得严丝合缝的保险箱，箱体早被焊死，里头满是金条珠宝，正是山下大将搜刮来的赃宝之一。
林译自己也没料到，不过是酒醉后迷迷糊糊睡了一觉，竟能得此酣畅，还撞上这般天大的收获。
接下来的半个月，林译带着国民自卫队搜遍了两座城市，起获了大批武器弹药，却依令尽数沉进了大海。
阿瑟的指令干脆利落：这些武器留着易引祸端，外运又耗资巨大，倒不如沉海来得干脆。
唯有最后一批是例外，奉命运往齐鲁，算作支援国军的项目之一。而据Marshall先生的意思，此次他还想亲自见一见林译。
三艘太平轮满载武器弹药，载着林译驶往秦皇岛，他在那里受到了隆重接待。码头边卸货忙作一团，而林译接下来的三天里，除却赴宴应酬，还接连见了几拨人。
头一拨是军事委员会的来人，话里话外的意思再明显不过。现在是“何妈妈”有意招揽。只要林译点头留下，便许他一个军的编制，让他重掌军权。
可林译半分兴趣也无，且不说这支部队的战力如何，“何妈妈”自身已是泥菩萨过江：军政部长的职位旁落辞公后，他早已遭人排挤，只剩个参谋总长的名头空有谋划，此时投奔，岂不是甘心做一枚任人摆布的棋子？
第二拨登门的，不消说，是辞公的说客，所求也与前者一致，想邀他领兵征战。眼下杜将军因夏季攻势惨败，已被撤去东北保安总司令之职，接任之人正是辞公。
可辞公本就不擅用兵，军事能力怕是连普通师长都不如；更何况他在军中，除却嫡系“土木系”，根基本就浅薄，远不及“何妈妈”，此番赴东北更是两眼一抹黑，急缺自己人撑场面。
林译吃过他一次亏，岂会再信？既知随时可能沦为弃子，又何必上赶着去赴这趟浑水？他婉言谢绝，推说只想留在东瀛。
最后见的是Marshall先生，对方来意直白，索性将当下的局势摊开在桌上，问他作何判断。
“不乐观。”林译开口说的是客气话，语气像是闲谈，手里却写个不停，“别看东北驻军众多，实际控制的地盘却极小。单靠几座大城市供养这么多部队，城中百姓的担子怕是重如泰山，经济上根本难以为继。唯有先肃清眼下形势大好的区域，再举全力支援北方，才算有一丝转机，否则必败无疑。战争拖得越久，经济就越撑不住。”
他早料到此处定有监听，故而嘴上只说些场面话，真正的想法，都写在一张英文字条上，亲手递给了Marshall先生。
对方心领神会，面上仍闲谈着东瀛与东南亚的风云变幻，手指却不着痕迹地将纸条滑入西装内袋。他客客气气将林译送至官邸门外，礼节周到，仿佛刚才不过是一场寻常的寒暄。
门在身后轻轻合上。Marshall先生转身步入书房，锁上门，才就着台灯展开那张纸条。他取出最新战报，开始分析起来。
喜欢我的师座林译请大家收藏：(m.38xs.com)我的师座林译三八小说更新速度全网最快。