世界杯之后奈德前往中国踢球，在这里拿了两次中超冠军，去年宣布退役，并在这里定居下来，显然他很适应这里的生活。
出乎他们的想象，这家餐厅很大，足足有两层，餐厅的装饰色调很深，但是采光很好，显得很明亮。奈德身高一米七六，一头金发，表情严肃，见到加蒂奥和他的朋友，只是淡淡地点了点头。他的妻子劳拉是一位典型的日耳曼美女，金发碧眼，皮肤细腻，颧骨很高，脚边永远跟着一只黑色的拉布拉多犬。她微笑着招呼客人，小声地与他们交谈，并注意到每个人的需要，让人感觉和她相处非常愉快。
奈德不一会也走过来坐下，轻声与他们交谈：“虽然中国的足球水平还不是很高，但是这里的生活确实让我们非常喜欢。最近我还打算在这边开设一个足球学校。你知道，我国的足球青训水平是众所周知的，在这方面，中国还有很长的路要走。”他说话的时候，脸上的表情纹丝不变，仿佛一座雕像，“中国是一个很棒的国家，不过当初我们很花了一点时间来适应这里的生活。到处都是摩天大楼，我和劳拉甚至不知道可以去哪里散步。”
路宏杰和唐文婷两人窃窃私语，加蒂奥转头瞧着他们，路宏杰于是解释道：“唐小姐觉得他们很像是兄妹。”
“就是很像嘛，头发，眼睛，脸型，真的太像啦。”
加蒂奥把她的发现转告奈德，雕像的表情顿时生动起来：“之前也有人这么说过，也许是在中国人看来，我们德国人长的都一个样——但我自己有时候也觉得，我和劳拉的确是很像，有时我们彼此注视对方，就好像看到另一个自己。”
“这叫夫妻相。”唐文婷补充说。
奈德夫妻对这种说法很有兴趣，唐文婷于是滔滔不绝地向他们解释，甚至拿出手机，搜出娱乐圈那些明星夫妻的图片以示证明。他们在这里度过了一个愉快的下午，并且吃了一顿丰盛的晚餐。唐文婷其实对德式西餐并不太感冒，这天也吃得很开心，面对金黄的烤猪肘连呼过瘾。
“在日本举行的那届世界杯赛比往届要提前了半个月，我不知道国际足联为什么要这样安排，结果就是，许多球员都非常的疲劳。”奈德向加蒂奥谈起了往事，“球评家们批评说这是一届不好看的世界杯，可是球员毕竟不是机器，身体的状态没有完全恢复，而评论家们只是动动嘴皮子。”
“那年我才十六岁，不过我在电视上看了大部分比赛。”加蒂奥回忆道，“我记得很清楚，报纸上说你在世界杯之前才刚刚伤愈归队。”
“实际上我的伤并没有完全恢复，右脚始终感觉发力不好。”奈德说道，“你知道，那会的医疗水平不能和现在相比。我们前五场比赛都获得了胜利，特别是我们战胜了巴西队。可就是在那场比赛中我的旧伤复发了。对意大利队的比赛我只能坐在看台上观看。”
“是的，那场比赛你们全场被动，中场完全控制不住。”
奈德转头望向窗外：“本来开赛之前我们是最热门的球队，这大概就是世界杯的魔咒，夺冠呼声最高的球队总是拿不到冠军。”
加蒂奥在上海只呆了一天，之后他与两位中国记者道别回国。
在浦东机场免税店，他远远瞅见一位白领丽人，打扮入时，虽然一副很大的太阳镜遮住了她一半面容，他依然觉得有些面熟。对方显然也认出了他，但似乎并不想与他说话，只是微笑着挥挥手，推着行李箱转身走了。
即将登机的时候，加蒂奥才想起来，这是艾米丽科鲁奇，塞洛的初恋女友。得有七年没见了吧，岁月如梭，每个人都有了不同的生活轨迹。
“走吧，加蒂奥先生，咱们要上飞机啦。”搭乘同一班飞机前往卡雷达的一位查尼亚企业家提醒道。
加蒂奥回过神来：“好的，谢谢。”
喜欢开场哨请大家收藏：(m.38xs.com)开场哨三八小说更新速度全网最快。