虽然谁都能看出这是一个经历过战斗的房子，但索科夫还是专门问了一句：“就是这样吗，少尉？”
“是的，司令员同志。”巡逻队长连忙回答说：“当时我和我的人就在木栅栏外和躲在屋里的敌人交火。”
索科夫走进院子，看到院里有被硝烟熏黑的小坑，应该是手榴弹爆炸造成的。这时一个包着头巾的老太太从屋里走出来，她见到院子里有这么多人，不禁被惊出一身冷汗，她战战兢兢地问：“请问你们有什么事情吗？”
“老太太，”索科夫上前扶住老太太，微笑着对她说道：“前两天我们有战士在这里和德国人交火，给您造成了一定损失。我今天是特意过来看看，怎样才能弥补你的损失。”
谁知老太太听后，却挣脱了索科夫的手，向后退了两步，拼命地摆动双手，神色慌乱地说：“不用不用，损坏的房屋，我们自己知道修补，不需要你们的帮忙。”说完，转身回了屋里，并彭地一声重重地关上了房门。
“司令员同志，这里就住着一对老夫妻。”这时巡逻队长向索科夫说：“我听村里人说，德国人还在这里时，这家人和德国人的关系就很密切，他们的儿子在德国人的军队里当翻译。而被我们消灭的德国侦察兵，就是被男主人偷偷藏在家里的。”
巡逻队长的话让索科夫感到了尴尬，他没想到这件事居然还有隐情，假如这家人真的和德国人私下有什么勾结，那巡逻队长的做法，似乎也没有什么错，毕竟对方是自己的敌人，光是拿点不值钱的东西，没有要那个老头的命，已经算很不错了。
不过既然来都来了，有些该做的事情还是要做。索科夫吩咐科什金：“大尉同志，把我们拿来的东西，都放在院子，至于这对老夫妻是否取回去，就随他们的便了。”
科什金答应一声，命人把巡逻队抢的那些衣服搬进来，放在了地上。至于吃掉的波兰饺子和土豆煎饼，肯定没有完璧归赵，所以特意留下了一袋面粉、一袋土豆和十斤羊肉。
等看到自己的部下做完这一切后，索科夫冲他们一挥手，说道：“走，我们回去！”