“克雷顿·贝略？”
这位治安官看了一眼门外的名牌，语气很不确定。
那牌子是镀了银的，字体也是很正式的传教士抄写体，非常的体面，而克雷顿本人.......
这么说吧，他两个月没有打理头发和胡子了，脸上还多了一道疤。
“是我，有什么新消息吗，先生？”
克雷顿想着怎么把对方快速送走，因为对方堵在门口，而他正想要出门，黑犬马歇尔与他有约，他必须前去为对方送行。
“你认得一个名叫布鲁诺的男人吗？”治安官看着他。
听到对方提起这个名字，克雷顿立刻冷静下来，他不知道这是不是审问，不过布鲁诺最近的行为着实有些出格，因此他心有顾忌，不肯直言相告，以免受到牵连。
“我知道这个人，我以前.......”
“太好了，那我想这确实是给你的。”治安官无礼地打断了他，然后掏出一封文件递给他：“他死了，这是他在自己家里留下的遗书，写着要给你。你要是看过后还有疑问，可以去问问公证处的先生们。”
克雷顿下意识地皱眉摇头：“你确定死者是布鲁诺，要是尸体看起来和常人差不多，那就绝不是他，他是一个瘦.....”
“一点没错，他是个瘦子，身高可能和你相近，头发就像稻草一样枯黄，听说以前还当过兵。”治安官不耐烦地补充道。
侦探和治安官当然有不少打交道的机会，他不是没见过那个死掉的家伙，用不着这个男人再向他描述一遍。
他接着喋喋不休，声音在克雷顿耳中却好像清风拂过，只是转瞬就消散了。
布鲁诺死了。
那个懒散的家伙。
克雷顿努力想象，但布鲁诺的样子在脑海里仍是栩栩如生——他想象不出那个家伙的死状。
他是在退伍后才认识布鲁诺的，但对方给他的印象不比以前的战友差。
虽然这个家伙总是和不三不四的人打交道，自己还患着不少毛病，但赚来的钱却大多拿去接济战死的友人的家属，少有享受，这是他也做不到的事。
“他是怎么死的？”克雷顿问道，但内心已经有了答桉。
侦探多半是想要找阿西娜·柏吕阁报酬，但却疏忽了某些至关紧要的事，那天他以为说出军队屠杀帮派成员的事能够吓退侦探，让他别想着报仇，但布鲁诺的固执还是超乎想象。
不过，如果布鲁诺不是这样一个执拗的好人，克雷顿也不会为他感到伤心。
那天就该以盗窃走私的罪名把他抓起来......
“他被人割断了喉咙。”治安官抬手在脖子前方虚划了一下：“尸体被扔在一座老宅子的烟囱里，那家人全都出去了，要不是有人抬头看见他那颗灰扑扑的脑袋，可能要那户人家回家，请烟囱修理工才能找到烟囱堵塞的真实原因。混帮派的人就是这样，没有好下场。我想，做治安官还是要离这种人远一点才行。”
中尉眼角抽搐，但最终没说出什么对不起死者的话来。
他还想默哀一会儿，但来访的治安官不打算给他留出时间，而是接着道：“除此之外，盖利德先生也托我给你带话，阿尔文教区的治安署布置已经准备好了，就在区议会的旁边，你今晚八点前就要过去值班，如果不是特别排班，我们通常一次巡逻三个小时就结束，不算忙碌。要是有特殊情况，我们会修改值班表的。”
克雷顿点了点头，等这名治安官离开后，他拿着信封回到书房，坐了一会儿，长叹了一口气。
他没曾想今天要为两个人送行。
他畏惧死亡。
中尉将手指插入头发里抓挠着，用疼痛感让自己清醒了些，然后才拆开信纸，心情沉重地阅读布鲁诺留给自己的信息。
“致克雷顿·贝略”
“你看到这封信的时候我应该已经死了，我请求你为我处理一些事，事后另有报酬，我在蒙拿的姐妹为我保留了一部分财产，事后你可以过去找她要来。那是一个拥有神奇力量的瓶子，是我的祖父留下的，不过具体的功效我不打算说出来，这个惊喜就留给你自己了。我的姐妹性格有些糟糕，要是她私自将此物变卖，置换成了现金，那无论是索要现金，还是和她打官司都随你，我的灵魂在天上为你的胜利鼓掌欢呼，绝不会袒护她一星半点儿。”
“其实这封信本来是不打算写给你的，但是没办法，我认识的其他可靠的家伙好像都死了，而确定还活着的两位各有各的难处，我实在不忍心将这件差事交给他们，思来想去，还是再麻烦一下你比较方便........”
看到这样的句子，克雷顿不再那么悲伤了。
这家伙还是一如既往的混蛋。
他再看下去，信纸上的字迹也逐渐潦草起来，即使是懒散潇洒如布鲁诺，也对于死亡抱有深刻的恐惧。
“我要说的麻烦事就是分配遗产，我在灰帽帮干了好几年的法律顾问，也算攒了些应急的钱，这几天用了些，但还有两百镑。这在你眼中应该算不上多少钱，但有不少人需要分配这些钱。它们不全是现金，有一些还是犯罪所得，但我发誓这些罪行没有侵害任何个体的自由安全，希望你能帮忙将它们置换成钱财，按以下比例分配给他们。”
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！