她问:“有鸡蛋和大蒜吗?如果还有白胡椒,就更好了。”
玛格丽特妈妈说:“鸡蛋和大蒜有,没有白胡椒。黑胡椒,行吗?”
她说:“也可以。那我就用它们做两道菜,莴苣叶炒鸡蛋和笋丝沙拉,行吗?”
玛格丽特妈妈和奥拉一起说:“当然可以。”奥拉递给她一头真空包装的大蒜,说:“昨天去中国超市买的,够吗?”
她很感动,他们还特意为招待她去了趟中国超市。笑着说:“够了,足够了。”看上面的价签,0.99英镑,产地:西班牙。这大蒜可够矜贵的!
奥拉说:“需要的话,你可以把它用完。”
她问:“本地不产大蒜吗?”
奥拉说:“对,我们试过,种不出来。洋葱你要吗?你喜欢吃洋葱吗?”
她笑着说:“我没什么禁忌。那给我一点洋葱吧!”然后,她看到操作台上的西红柿和青红椒,笑着问:“我可以再做一道‘老虎菜’吗?也是沙拉。”
奥拉说:“当然可以。可是沙拉为什么叫‘老虎菜’?”
她笑:“据说有一位外号‘东北虎’的将军最爱吃,它就随了那位将军叫‘老虎菜’。这道菜在中国北方不一样的地方所用食材不完全相同,但都会用到洋葱。我等下需要用洋葱、青红椒和西红柿,可以吗?对了,有醋吗?”
奥拉笑着取过一瓶山西老陈醋,问:“是这个吗?”
她惊喜地说:“太好了!”
玛格丽特妈妈温和地说:“这里所有的材料,你随便用。”
她问:“那你们喜欢吃醋吗?”
玛格丽特妈妈笑指靠墙放着的调料盒里的好几种苏格兰产的醋,说:“那是我们平常吃的醋。”
三个人笑。
她说:“真神奇,人类的智慧,隔着那么远,造出相近的调料。”
奥拉笑着说:“不奇怪,妈妈肯定认为那都是上帝的旨意。”
她笑着说:“Maybe!让我出现在这个温暖的家里的一定也是上帝,而不是William或者David。”
两人笑,一边笑一边各自忙着手的活儿。玛格丽特妈妈在旁边一边使劲儿搅拌着什么,一边看着她们温和地笑。
客厅里,壁炉边的沙发上不时传来三位先生的笑声,不知他们在说些什么?
她问奥拉:“温室里的蔬果都是你种的吗?你可真能干!”
奥拉笑答:“温室主要是妈妈在打理,James会带着孩子们帮忙。我负责照顾前面院子里的机器和牲口。”
她瞪圆眼睛:“机器和牲口?”
玛格丽特妈妈笑着说:“奥拉是斯特灵一家肉制品公司的机械工程师,院子里的机械有些是买的,有些是她自己在工具房里制造的。”
难怪工具房里什么工具都有,甚至有一台小型数控车床,她猜那是。
她说:“你真能干,奥拉!”
奥拉笑着说:“我从小就对机械着迷,在爱丁堡大学读机械设计专业的研究生,没等毕业就回来工作了,我更喜欢自己动手制造。”
她问:“那Skye和小威廉,他们喜欢做什么呢?”
奥拉说:“他们还小,对什么都感兴趣。Skye这会儿正着迷吉他,已经开始为参加明年爱丁堡国际艺术节准备节目了。小威廉喜欢亲近土地,他热爱园艺。”
玛格丽特妈妈笑着补充:“温室里那些长得像树一样的葡萄,全是小威廉照顾的。”
她问:“他们俩,Skye和小威廉,几岁?”
奥拉答:“Skye十二岁,威廉十一岁。”
她想婷婷和悦悦在这个年纪做什么呢?她自己那时好像已经可以为工作一天的爸爸妈妈做晚饭了。
过了会儿,她问:“爱丁堡国际艺术节?那是什么时候?”
奥拉说:“每年八月,为时三周,具体开始时间组委会会提前通知。”
她问:“具体会有什么安排?”
奥拉笑:“具体我也不是很清楚,只知道它是二战后搭建的欧洲艺术家交流平台,我小时候每年艺术节都会跟着学校的合唱团去表演节目,能看到来自英国和欧洲各地的免费艺术表演,到时皇家英里大道就成了一个大舞台,人人都是演员,也是观众。”
她问:“每年都有?瞧瞧我都错过了什么!”
玛格丽特妈妈和奥拉笑。
奥拉说:“没关系,明年八月,你记得去皇家英里大道看Skye演出。”
她说:“好呀好呀!你们也会过去吗?”
奥拉说:“我不一定过去,但James肯定会带着他的孩子们去,他们每年都会排莎士比亚的话剧去那儿演出。”
她笑:“那我跟着William去给他们鼓掌、叫好!”
下午两点,正餐准备就绪,三个女人开始往长方餐桌上端食物。
James站起身,说:“我先去喂牲口,再回来吃饭。”
William随之起身,说:“我去帮你!”
David和在客厅做手工的小威廉也不声不响站起身跟了出去。
餐桌上食物堆成了小山,她学着玛格丽特妈妈和奥拉的样子摆餐具,有点不安地笑着说:“希望我不要给中国人的好厨艺抹黑!”
奥拉说:“怎么会?看你刚才切笋丝的样子,就知道你是个好厨师。我们都不会像那样用刀。”
她笑:“在中国,随便一个主妇都比我的刀工好,她们能切到头发丝那么细。”
男人们回来了,排着队洗手入座。
奥拉对Skye说:“吉他William送你了,又不会跑,先吃饭吧,吃完再给我们好好弹几支曲子。”
玛格丽特妈妈坐上首主人位,奥拉坐她对面,她和David被安排在玛格丽特妈妈的两边,两个孩子坐在奥拉的左右手,James和William在长条桌的正中央相对而坐。
玛格丽特妈妈安详地看了一眼所有人,手肘支在桌边,握紧双手,垂下眼睛,低声开始祷告,其他人也都摆出同样的姿势,两个孩子低着头,眼睛却笑着四下张望,碰到她含笑的眼光,赶紧躲开,然后又对着她偷笑。
玛格丽特妈妈在胸前画完十字,笑着说:“我们开始吃饭吧!”
奥拉说:“除了蔬菜肉汤,食物全在桌上了,喜欢吃什么,自己动手取。有人要先喝汤吗?我帮他盛。”
喜欢拿什么奉献给你请大家收藏:(m.38xs.com)拿什么奉献给你三八小说更新速度全网最快。