“威尔逊？你来干什么？现在不是你轮班时间。”
“我需要见阿尔贝托。”威尔逊说。
“现在？凌晨一点？”
“现在。”
守卫犹豫了一下，其中一个去打电话。十分钟后，阿尔贝托开车来了，穿着睡衣外面套了件风衣，脸色不悦。
“什么事这么急？”
威尔逊递过那个装着焦黑玻璃瓶的塑料袋。“我家餐厅昨晚被烧了。纵火。消防局拒绝调查。”
阿尔贝托接过袋子，对着路灯看了看。“你确定？”
“我闻到了汽油味。找到了这个。”
“谁干的？”
“不知道。”威尔逊说，“但一周前，托尼提过要利用‘消防检查’骚扰我们。托尼死了，但他说消防局有他表哥，叫科里。”
阿尔贝托的眉头皱起来。“科里……我听说过。消防局东区支队的副队长。名声不好，据说接私活。”
“我需要信息。”威尔逊说，“科里最近和谁接触？有没有人付钱让他掩盖纵火？”
阿尔贝托看着他，眼神复杂。“威尔逊，听着。我知道你很生气。但这不是法尔科内家的事。这是你的私事。”
“托尼是法尔科内家的人。”威尔逊说，“他死前可能安排了这件事。如果这是托尼的报复，那这就是家族事务。”
“托尼死了。”阿尔贝托说，“死人不会报复。”
“但他生前可能付了钱，安排了计划。”威尔逊的声音依然平静，但每个字都像冰锥，“如果家族连这种事都不管，那其他人会怎么想？他们会认为，为家族工作的人，连家人都保护不了。”
阿尔贝托沉默了很久。最后，他叹了口气。
“我帮你查。但需要时间。”
“三天。”威尔逊说，“三天后，我需要答案。”
阿尔贝托答应了。
威尔逊没有等。
他自己也开始调查。他去了消防局东区支队附近，观察进出人员。他在图书馆查阅消防局的内部通讯录，找到了科里的住址——樱桃山社区，一个消防员不该住得起的社区。
他在科里家对面蹲守了两天。看到科里开着一辆新款雪佛兰回家，看到他的妻子穿着昂贵的皮毛大衣出门购物，看到他的孩子在私立学校的校车接送点下车。
第三天晚上，威尔逊看到了一辆熟悉的车停在科里家门前。
一辆黑色林肯。车牌号他认得——属于马罗尼家族的一个中层头目，叫里奇。威尔逊在码头见过他几次，负责马罗尼家的走私线。
里奇进了科里家，半小时后出来，手里拿着一个牛皮纸信封。
威尔逊用长焦相机拍下了整个过程。
当天深夜，阿尔贝托带来了他查到的信息。
“托尼死前一周，从马罗尼家一个叫里奇的人那里收了一笔钱，五千美元。”阿尔贝托说，“名义是‘信息服务费’。但托尼的死让这笔交易中断。里奇可能决定……亲自完成托尼没做完的事。”
“为什么？”威尔逊问，“马罗尼家为什么要烧一个小餐厅？”
阿尔贝托犹豫了一下。“你母亲……埃莉诺。托尼生前可能跟里奇提过她。里奇在马罗尼家负责一些‘特殊娱乐场所’的业务。他可能认为，如果餐厅毁了，你母亲走投无路，会接受他的‘工作邀请’。”
威尔逊感觉血液冲上耳朵，但头脑异常清醒。
“证据？”
“有一个目击者。火灾当晚，有人看到里奇的手下在港湾灯光附近出现过。但目击者不敢作证。”
“科里呢？”
“里奇每月付他一千美元，让他在必要时‘调整’火灾报告。”阿尔贝托递过几张文件复印件，“这是银行转账记录副本。科里妻子的账户，每月固定存入。”
威尔逊接过文件，一页页翻看。数字、日期、账户号。一切都清晰得像数学题。
已知：里奇想伤害他的家人。
已知：科里协助掩盖。
已知：马罗尼家提供资金和保护。
求解：如何消除威胁？
传统的法尔科内方式：派人警告，或者发动小规模冲突。但那样会升级成家族战争，代价高昂。
卢卡的方式：谈判，利益交换，达成平衡。但那样意味着容忍，意味着他的家人继续处于威胁中。
威尔逊的方式……
他看向阿尔贝托：“如果我自己处理，家族会保护我吗？”
阿尔贝托脸色一变。“威尔逊，别做傻事。里奇是马罗尼家的人，动他会引发——”
“我不是问能不能。”威尔逊打断他，“我是问，如果我做了，家族会保护我吗？还是把我交出去平息事端？”
阿尔贝托看着他，看了很久。最后低声说：“如果你做得足够干净……不留证据……家族可能会睁一只眼闭一只眼。但如果你被抓住，家族会否认认识你。你明白吗？”
“我明白。”威尔逊说。
第二天，威尔逊开始准备。
他去了五金店，买了绳子、胶带、塑料布。去了药房，买了安眠药。去了二手商店，买了三套不同尺寸的工装服。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！