陆尘和青漪走进石室。石室约有三丈见方，高也有两丈，显得并不局促。
内部陈设依旧简单，但比之前寨中的阁楼好了不少。
有石床、石桌、石凳，甚至还有一个用整块石头凿出的储水小池，引了活水，清澈见底。
墙壁上镶嵌着数颗发光矿石，光线柔和。
陆尘感到意外的，是石室一侧，靠墙立着几个粗糙但结实的木架。
木架上，整整齐齐地码放着一卷卷、一叠叠的——兽皮书册！
数量不少，足有上百卷之多。
兽皮的颜色、厚薄不一，有些边缘已经磨损起毛，显然年代久远。
“没想到，这里还有藏书。”
陆尘走上前，随手拿起最外面一卷。
兽皮质地坚韧，触手微凉，上面用深色的颜料书写着密密麻麻、扭曲奇异的符号文字，正是矮人部族使用的文字。
他自然是一个字也看不懂。
青漪也好奇地拿起一卷翻看，同样摇头。
有书总是好的，尤其是在这种不知要持续多久的、几乎与世隔绝的等待中。
至少，是个打发时间、或许还能了解此地风物历史的好途径。
接下来的数日，外界的变化愈发明显。
通过偶尔来到聚居地通风口附近感知，陆尘能清楚地“感觉”到，那绝灵风暴正在迅速逼近、成形。
狂暴紊乱的能量波动如同海啸前的暗涌，越来越剧烈。
聚居地内部虽然相对平静，但那种源自天地之威的压抑感，依旧无孔不入。
到了第五日，青漪外出，只在聚居地内打探消息回来，脸色凝重。
“公子，外面……已经完全黑了。”
她声音很轻，带着一丝对自然伟力的敬畏。
“不是夜晚那种黑。是风暴彻底形成了，遮天蔽日，外面一丝光亮都没有，只有狂暴的能量乱流在呼啸、撕扯。我站在靠近出口的警戒线后，都能感觉到那令人心悸的毁灭气息。长老派了人守在出口，严禁任何人靠近。”
绝灵风暴，终于还是来了。
而且看这架势，威力远超预估。
陆尘走到石室门口，望向聚居地深处那通往出口的幽暗通道方向，虽然什么也看不见，但仿佛能听到那毁灭风暴在群山之外咆哮的隐约回响。
他沉默片刻，轻轻关上了石门。
也好。
最后一丝冒险离开的念头，也可以彻底掐灭了。
现在，除了等待，别无他法。
至少，他们是安全的。
既然要在这里待上不短的时间，总得找点事做，不能每日枯坐。
陆尘的目光，再次投向了石室角落那些堆满兽皮卷的木架。
“青漪，你说……我们请寨子里识字的矮人，帮忙翻译这些书册的内容，如何？”
陆尘忽然开口道。
“一来可以打发这漫长时光，二来，或许能从这些矮人先祖留下的记录中，了解到更多关于绝灵之地，甚至那寂灭核心的信息。就算没有直接线索，多了解此地方物、历史、传说，也绝非坏事。”
青漪眼睛一亮，点头赞同：“此法甚好。整日困坐，确实难熬。翻译书籍，既能学习他们的文字语言，或许真能有所得。我这就去找石岩问问，看是否有族人愿意帮忙，或者教授我们他们的文字。”
沟通进行得很顺利。
当石岩得知两位贵客想学习部族文字、翻译古籍以打发时间时，虽然有些惊讶，但还是很爽快地答应了。
很快，他带来了一个名叫“砾”的、年纪颇大、负责掌管部分典籍的老矮人。
砾长老胡子花白，眼神已有些浑浊，但提到部族的历史和典籍时，却精神了许多。
翻译和学习的过程，缓慢而有趣。
矮人的文字与外界截然不同，更像是某种象形与会意的结合，学习起来并不容易。
陆尘和青漪都没有了修为带来的超凡记忆力，但本身聪慧，又心无旁骛，进展倒也不慢。
砾长老很有耐心，每日会来石室一两个时辰，先教他们一些基础字符和文法。
然后挑选一些相对简单、记载风物传说或日常见闻的兽皮卷，逐字逐句地讲解、翻译。
陆尘和青漪则像最用功的学生，将砾长老的讲解认真记下，然后反复诵读、记忆，互相考较。
闲暇时，便尝试自己翻译一些更简单的段落，遇到不懂的再向砾长老请教。
翻译的内容，起初确实如陆尘所想，大多是一些零散的记载。
某年狩猎到了何种罕见的猛兽，某处发现了一种奇特的矿石或草药，某个季节的气候异常。
部族间的小规模冲突或联姻，还有一些关于森林、沼泽中各种危险生物的特征与应对方法的描述……
琐碎，但生动，拼凑出了矮人部族在这绝灵之地边缘艰难求生的漫长画卷。
陆尘和青漪并不着急，将这些翻译好的内容分门别类地重新整理、誊抄，权当是深入了解这片土地，也为日后可能的行动积累知识。
日子就在这枯燥却又充实的翻译、学习、整理中，一天天过去。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！