原来你离开这么久就是为了弄这些小东西啊，不，或许这人还和艾丽卡玩了好一会，才于欣然中想起有个战友被自己丢在了敌占区里久久不能逃离。卡尔双手接过。“它……的确很棒，很好看。我感谢你的好意，海因里希，不过……”
“我就知道你会喜欢的。它很适合你的房间，不是吗？你的宿舍了无生气，异常地干净整洁又空旷得要命，就好像这间屋子无人居住似的！我们可以把它放在你的书架上。”
“……是的，当然。”
反正这个木雕看起来也不赖，可以当作是一件特别的摆饰。而且收到礼物的感觉很棒。被打断了讲话，卡尔嘟囔着，没把话说完，也没有补上一句的念头：这时候还是不要扫别人的兴好了，毕竟这也算是好朋友的一片心意。他的目光飘向上尉，后者静静坐着，不时地啜饮自己的啤酒，观察着这一幕。
“好吧，我就不打扰你们俩了，”汉斯拍拍卡尔的后背。“我要再去拿杯啤酒，还有一点点小吃，很快就回来。别让他把你烦死了，好吗？”
他胆大地当着赫尔穆特的面，说着悄悄话，随后朝卡尔眨了眨眼，就带着艾丽卡消失在这场狂欢之中。
卡尔叹了口气，汉斯退后，他感到一阵轻松。他转身看着赫尔穆特，这位上尉正带着一种有趣的表情看着他，尴尬的感觉油然而生。“呃，海因里希他……很热情。”他说，找点话聊，尝试摆脱窘况。
“确实如此，”赫尔穆特笑道。“这真是一股清新的气息，不是吗？不过我有时觉得他的热情有些让人难以忍受。”
“他只是有时热情过头而已，上尉先生。”
“别担心，”上尉说着，像个阴谋家一样倾身向前手臂撑在桌上。“我认识他有一段时间了。他心地善良。只是……尽量不要让他把您拖入他的任何愚蠢计划中。”
“呃……好吧……感谢您的提醒。”
这是什么意思？难道他认识汉斯的时间比他还要长，以至于他能比他更了解这个话匣子？虽然汉斯的确老是在搞那些无聊的小把戏，但这也不是可以让外人随意批评的。
卡尔不自在地动了动。他没想到能有一个刚认识的上级军官会如此坦率地去说他朋友的……坏话？这是否算是一种挑拨离间？但这又似乎对谁都没有什么明显好处，不过他认为这次谈话可以就此结束了。他右手攥着小木雕，手心沁出细汗，拇指指腹磨蹭光滑的木鹿耳朵，感觉出奇地舒服。
“您的朋友似乎对布希小姐很着迷。”赫尔穆特观察到，他的声音平静如水，不咸不淡地响着，毫无波动，但老让卡尔感觉他话中带刺。
“是的，上尉先生。”
卡尔把注意力转回到驯鹿雕像上，用手指描摹着鹿角的精致线条。该找什么借口顺理成章、不惹额外注意地离场呢？一声不吭就从谈话中脱身而去，是对上级的不尊重，帝国和手册教导他的礼仪也不会允许他有这种无礼的行为。并且表现得彬彬有礼也会让人挑不出毛病来，别人要说也不会说他。
“他是个幸运的人。这样的人可不常见。”
“确实如此。”
驯鹿小木雕的左角角尖上有一个小瑕疵，是个小缺口；可能是雕刻时出现的小错误，也可能是它被送到他手上前，就被谁不小心磕碰到了。如果是前者的话，那商家把一个瑕疵品摆在货架上售卖——就像它是一个完美无缺的东西——是个惹人诟病的行为。
卡尔心不在焉地用手指摩擦着它，好像他能用拇指把它抹平。最好不要跟汉斯说他的小礼物有疵点，也不要让他轻易发现，不然他肯定会拉着他满大街跑，就只是为了找商家争论一番然后换货的，光是想想就感觉费功夫。
“您似乎有些烦躁不安，少尉，”银色烟盒从赫尔穆特的制服口袋中取出，他打开烟盒，里面是一排整齐排列的香烟。“要来一支吗？”
“谢谢您，我不抽烟。”
“那您做得很棒，没有被那些老兵带坏。”
他叼住一根烟，手习惯性地举起掩住以此挡风，用打火机划拉一下点燃，慢慢地深吸一口，猩红的火点在烟的尖端闪烁，一阵轻飘缭绕的白烟从他口中吐出，遮住了他的神情。见到卡尔闻到烟味后因不适而皱起眉头，赫尔穆特倒是很果断地把烟头掐灭在撒了一点水的烟灰缸里，无所谓的眼神落在他身上。
“是我刚才的话冒犯到您了吗？如果是这样，那么我为我的失礼感到抱歉。我并非是有意侮辱您的朋友的；您该知道，我这个人向来心直口快。不过我也认为，时间不早了；我确实是时候放您走了，为了不再耽误您的时间。”
他站了起来，理了理党卫军军官制式黑色大衣领口，又拍掉后摆不存在的灰尘。
旁边的一张桌子忽然爆发出一阵笑声，暂时打破了紧张的气氛。赫尔穆特转过头看向声音的来源，脸上闪过一丝鄙夷的神色。当他转过头看向卡尔时，他的表情再次变得平淡，几乎是漠然的。“简单的快乐只属于简单的头脑，这也没什么。有时候，我发现自己渴望一场安静的谈话，一段真正的交流。感谢您愿意抽出时间陪我、接受我无趣的采访，”赫尔穆特最后说道，“这对我意义重大。”
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！