“倒挂金钟（Levicorpus）。”
一道隐蔽的魔咒射出。弗农姨父突然感觉有一根无形的绳索套住了自己的脚踝，随后他那庞大的身躯在一股巨力的拉扯下，瞬间头朝下、脚朝上地被倒吊在了半空中！
“啊！！放我下来！佩妮！快来救我！”弗农姨父像是一只被挂在屠宰场里的肥猪，在半空中疯狂地挣扎、尖叫着，睡衣滑落到了胸口，露出圆滚滚的肚皮，场面滑稽到了极点。
哈利趁机抽回了脚，稳稳地跌坐在汽车后座上。
“干得漂亮！”哈利看着倒吊在窗前的姨父，兴奋地用力挥了挥拳头，积压了一个暑假的郁气瞬间烟消云散，“我早就想这么干了！”
“坐稳了各位！我们回家！”弗雷德猛踩油门，福特安格里亚汽车在空中划过一道优美的弧线，朝着德文郡的方向疾驰而去。
……
清晨的阳光洒满大地。
当汽车终于平稳地降落在陋居的院子里时，莫提斯靠在车门上，准备欣赏接下来这出家庭伦理大戏。
罗恩、乔治和弗雷德垂头丧气地从车上爬下来。他们站成一排，讪笑着看向站在院门前、手里拿着平底锅、脸色阴沉得仿佛能滴出水来的韦斯莱夫人。
“你们怎么敢？！”
韦斯莱夫人的声音压得很低，却透着即将爆发的恐怖怒火。她一步步逼近那三个瑟瑟发抖的儿子：“如果半路上引擎熄火了怎么办？如果车子撞到了麻瓜的飞机怎么办？你们不光会害死你们自己，还会害你们的父亲失去在魔法部的工作！”
就在这时，韦斯莱先生打着哈欠从屋里走了出来。
“哦，你们回来了。”韦斯莱先生揉了揉眼睛，当他看到停在院子里的汽车时，眼睛瞬间亮了起来，关注点明显和妻子完全不同。
他兴奋地围着汽车转了一圈，两眼放光地问双胞胎：“它飞得怎么样？引擎的魔力输出稳定吗？”
“棒极了，先生！”
莫提斯在一旁看热闹不嫌事大，微笑着竖起大拇指，一本正经地添油加醋：“我必须承认，我活了……咳，我见过那么多魔法道具，还从来没见过将麻瓜机械与炼金术结合得如此巧妙的改装。您的手艺简直是天才级别的。”
“是吗？哦，谢谢你，莫提斯！我就知道那些齿轮和排气管的魔文改造是……”
韦斯莱先生得意忘形地笑了起来。然而，话还没说完，他突然感觉到身侧传来了一道足以杀人的冰冷目光。
他转过头，迎上了妻子那喷火的眼睛，吓得浑身一哆嗦。
“我是说……”韦斯莱先生立刻收敛了笑容，换上了一副痛心疾首的严肃表情，转向儿子们，“你们怎么能这样！这简直是胡闹！实在太不像话了！”
站在一旁的哈利，看着这吵吵闹闹、甚至有些滑稽的一家人，忍不住破涕为笑，露出了这个暑假以来最灿烂、最放松的一个微笑。
……
次日清晨。
陋居的壁炉前。明显被韦斯莱夫人念叨到了大半夜的罗恩、乔治和弗雷德，此刻正顶着巨大的黑眼圈，生无可恋地排成一列。
“好了，都过来排好队。我们要去对角巷买新学期的书了。”
韦斯莱夫人手里端着一个装满亮晶晶粉末的花盆，表情严肃地叮嘱道：“我们今天用飞路粉过去。你们几个，一定要注意自己的咬字，千万别把灰尘吸进肺里呛到了！”
她转过头，看向哈利时，严厉的表情瞬间化作了春风般的和蔼。
“哈利，亲爱的。你第一次用，你先来。”韦斯莱夫人抓起一把飞路粉塞进哈利手里，给了他一个鼓励的眼神。
哈利咽了口唾沫，有些紧张地走进壁炉。他刚想开口，却被壁炉里扬起的煤灰呛了一下。
“翻……咳咳……翻倒巷！”
哈利在咬字的时候不小心咬到了舌头，伴随着他口齿不清的喊声，他将手里的粉末扔了下去。绿色的火焰瞬间升腾而起，将他的身影吞没。
“他刚才说的是翻倒巷？”乔治愣了一下，眼睛瞬间亮了，“酷！那地方可全是黑魔法商店，我一直想去逛逛的！”
“老天啊！翻倒巷？！”
韦斯莱夫人顿时花容失色，急得像热锅上的蚂蚁：“那里到处都是危险的黑巫师和黑魔法物品！哈利一个小孩子掉在那种地方，他不会有事吧？！”
“别慌，夫人。我去找他。”
莫提斯没有丝毫犹豫，大步走上前。他从花盆里抓起一把飞路粉，踏进壁炉。
“对角巷。”
莫提斯清晰地吐出目的地，将粉末洒在脚下。翠绿色的火焰瞬间将他包裹，伴随着一阵剧烈的天旋地转，无数个模糊的壁炉炉口在他的眼前飞速闪过。
当眩晕感停止，莫提斯睁开眼睛，发现自己正站在破釜酒吧那布满灰尘的壁炉里。
他拍了拍长袍上的炉灰，走出酒吧，来到了阳光明媚的对角巷。
青石板铺成的街道上人声鼎沸，两旁的魔法商店前挤满了来采购开学物品的巫师家庭。莫提斯锐利的目光在人群中四下张望，试图捕捉到哈利那标志性的乱发和黑框眼镜。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！