书生遇见的，是温婉贤淑的狐仙，还是吸人精血的狐妖？
看起来是自荐枕席的美娇娘、实则是要你性命的鬼怪！
神仙精怪、鬼物异人，在聊斋里上演了一个个精彩的故事，原来他们也有喜怒哀乐、也有悲欢离合。
是故事里的虚妄、还是现实中的沉沦？讲的是鬼怪故事，说的又是不是现实？
虚哉？实哉？
蒲老在聊斋自序中感叹“知我者，其在青林黑塞间乎！”若蒲老泉下有知，就该知道，知他者，已遍布人间天下。
无意间买了本无注释、无翻译的，长久不看古文的我，翻开这本原汁原味的书看时，讲真，看得挺累的。
没办法，买都买了，只能硬着头皮看下去，为了督促自己将书看完，便想了个边看边翻译的馊主意，既然译都译了，那就找个地方发出去让更多人看到吧。于是就在这里发了。
发小说时发现提交审核中要填写主角的名字，可聊斋里都是一个个小故事啊，哪有主角？蒲老在聊斋中以异史氏自称，聪明如我灵机一动，主角名就将异史山人填上了，主角都填上了，正文当中肯定得有他出现了，于是，就设计了一个异史山人讲故事的方式来演绎这些奇幻的故事，希望读者老爷们不要介意。
顽愚是一名出色的小说作者，他的作品包括：《异史山人说聊斋》、等，本本精品，字字珠玑，作者顽愚创作的小说情节跌宕起伏、扣人心弦，情节与文笔俱佳。
最新章节异史山人说聊斋全文阅读推荐地址：https://m.38xs.com/shu/287964.html
悬疑完结
白茶自幼体弱多病。她人生最常收到的，是来自他人同情。她不喜欢，但无法不承认她的身体几乎什么都做不了，所以不能矫情，因为别人都在帮她。直到室友的快递将她送进了一场无限恐怖游戏。【正在检测初始人物特征，...
悬疑连载
六日后，灵异复苏，恐怖降临! 不仅厉鬼大规模现世，还有规则类怪谈暗中窥视！ 幸好，江桥绑定了 “？？？” 厉鬼一脸懵逼。 ……
最新：第2194章 寻找杨凌
悬疑连载
少年张凡，从小跟着开棺材铺的爷爷长大，身怀绝顶相术、医术、玄学本事，混迹在都市之中。 可相人面、可相鬼面，可医人身、可医鬼身，斗恶霸、捉恶鬼，书写传奇一生！
最新：第3857章 冒险
悬疑完结
吴墨穿越盗墓终极世界，成为吴邪的弟弟，获得盗墓签到系统。 叮！签到成功，发放奖励。 1：青龙血脉， 2：盗墓机关术。 3：控尸术 技能在身，吴墨放肆的开始在盗墓世界浪了起来。 炸掉格尔木疗养院，揍了黑瞎子，跟小哥比武力。 蛇沼鬼城救了阿宁。 西王母宫暴揍了该死不死的西王母。 张家古楼掏空了张家收藏。 之后沿着长江流域走进一个个神秘莫测的世界。 随着一个个谜团被揭开，幕后黑手终于露出端倪。 这是一场几个现代人和一个延续了千年的家族之间的战斗。
最新：第232章 全身大检查
悬疑连载
陈曦向表白班花被拒，然后被人害死，班花却以为他是为情自杀。 所幸正临诡异复苏，陈曦直接化身猛鬼，谁成想班花竟来了自己家，还乱拿自己的东西，更是弄坏了母亲的遗物。 终于，陈曦忍不住出手了！！ 至此，一个让人谈之色变的绝世魔物，踏上了专属于他的征程。 曾有人说他不可名状，无法形容，宛如死寂的宇宙一般没有边际。 曾有抓鬼道士前一刻还自信慢慢，见他后便被吓得亡魂皆冒扭头就跑。 曾有佛陀见他，竟是直接被吓得改变信仰，称呼他为邪神，高呼：“佛前一跪三千年，未见我佛心生怜。若是佛祖真开眼，未敢阻我入邪道。”
悬疑完结
诡异复苏，怪谈降临。 不可言说降临现实世界，被选召的人将进入诡异世界挑战不可言说。 如今顾毅被诡异世界选中，他将代表国家挑战诡异世界。 他挑战的第一个世界，就是死亡率百分之九十九的崇山医院！ 1、每天早中晚按时吃药。 2、请随时保持病房整洁。 3、戴鸟嘴面具的人是医生或护士，请谨遵医嘱。 4、如果看见走廊天花板滴血，请不要惊慌，这是正常情况。 5、如果看见任何设备损坏，请立刻联系戴大象面具的人进行修理。 6、特护病房里始终有两个人，请牢记这点。 背面血字： “不要吃他们给出的任何药品，他们是一群魔鬼，他们会将你引入深渊。”
悬疑完结
十三岁那年我丢了一次魂，爷爷给我招魂的时候招来了一个不属于我的魂魄，至此我的人生开始发生了翻天覆地的变化……
悬疑连载
林渊穿越到平行世界的蓝星，竟然成了一名只有七岁的小孩子。 恰逢规则怪谈降临，每个国家随机选取一人参加。 而夏国被选中的人正是林渊。 他胜，则夏国获得巨大好处，他败，则怪谈入侵夏国。 当夏国人发现这次的被选中者竟然是个小孩子的时候，所有人都绝望了。 但事情的发展最终出乎了所有人的预料。 【天赋效果1:作为一名熊孩子，规则对你来说没有任何的用处。 当你违反怪谈规则的时候，怪谈世界的污染对你无效。】 【天赋效果2:作为一名熊孩子，你十分惹人讨厌。 当怪谈中有生物对你的行为产生负面情绪时，你可将负面情绪收集起来。 每收集到一百点负面情绪，你便可以解锁一个新称号。】 自此怪谈世界出现了一个横冲直撞的熊孩子。
最新：番外 3 终于出来了
悬疑连载
专门研究未解悬案的苏晨，穿越到了平行世界，被选入了一档逃亡类节目中。 他将作为节目唯一的逃亡者，受到公安系统内部选出的高级专家团队的追捕！ 节目的本意，是向公众展示公安的力量，让人们看到，在现代社会，抓住一个人有多么容易。 然而，所有人都没想到，苏晨竟然开局潜入了公安系统，还用自己的模拟手法，把专家组带入了一个又一个的悬案中，考验着所有的顶尖专家！ 大学碎尸案、白金市连环杀人案、海航航班失踪案，乃至异国的开膛手杰克、黑色大丽花······ 一瞬间，朝野震动，人们震惊于苏晨的高智商。 而诸多悬案的真相，也渐渐浮出水面······· ——龙国出版社 “一场智商碾压的盛宴，一个逃亡的神探！”——纽约日报点评 “我们的素材基本上取自苏晨。”——爆火网剧主创团队 “我的第一反应是嫉妒，踏马的，怎么这么牛逼！”——着名作家玉华
悬疑连载
地狱已空，厉鬼复苏，五浊恶世，人间如狱。 穿越神秘复苏世界的李越没有外挂，他只能努力变强，从而拥有在这个绝望的世界够随心所欲的活着的资格。
最新：第257章 等待的间隙