留在纸面上的并不是真正意义上的“字迹”。它不是由纤维状的毫毛笔头在纸面拖曳挥洒而留下的墨痕，更像是一种纹理怪异的污渍。所有看似一体写就的笔画实际上是支离破碎的，由无数个颗粒状的污点拼凑而成，因而会令人联想起附着在铁板表面的锈斑，甚至是干涸后的血迹。
如果不是亲眼见证过这个印记的形成过程，罗彬瀚会猜它是用某种刻字印章盖出来的，可能使用了杂质含量极高的特殊墨水，或者干脆就是用混了铁锈的污水，这样才能解释它独特的纹理。可如今那只石碗依旧摆在他手边，里头剩下的泉水清澈如故，即便他现在有点后悔刚才喝了它。出于好奇，他又用手指朝碗底蘸了蘸，然后在纸边轻轻抹了一下，想看看这是不是泉水本身的效果。他得到的结果只不过是一个微微湿润的纸角。
“它们不认识你。”屋主人说。
罗彬瀚没太搭理这句话。他的关注点已经跳到了符号本身的意义，而非其形成的由来。不管是拿什么工具写出来的，它毕竟是一个被落在契约书上的签名，还是一个他完全能够看懂的名字。这不可能是屋主人的真名，他不免质疑它是否真的有效力。
“这不是你的真名吧？”他直接问道，“陈游之？就这么三个字？”
屋主人只是向他笑着点一点头，好像认为自己不需要解释得更多。但罗彬瀚不肯善罢甘休。“我记得你有个更长的名字，”他试图回忆起来，“具体我忘了，反正要更拗口些。我想那个才应该是你的真名？”
“为何那个就是真名？”
罗彬瀚耸耸肩：“我想你们这些牛鬼蛇神的名字总该起得比较特别点嘛。越长的名字越有它的道理。不管怎么说，你的真名可不应该能用简体字写出来。”
“那么，”屋主人饶有兴趣地问，“把你带上船的那个孩子要怎么说？你认为自己要怎样叫他？”
他突然提起荆璜叫罗彬瀚有点意外，甚至觉得惊讶。“把你带上船的孩子”——这倒是他第一次听见有人这样称呼荆璜，不能说它不对，只是显得有点生疏，甚至都不如“玄虹之玉”来得尊重。不过他也没空在这件事上想得太多。
“那也不是他的真名啊。”他理直气壮地说，“这可是你弟弟告诉我的，‘荆璜’最多只是个译名。”
“你叫不出他母亲为他起的那个名字，也不能看见我的本名。对于你，使用一个合适的呼名已经足够。”
“这就是说你们在我的母语里挑了一个差不多的名字。”罗彬瀚问，“这怎么能算数呢？”
“那你的名字又怎么能算数？”屋主人笑着问，“它和你又有什么联系？”
这简直是一个哲学问题。罗彬瀚当然没法回答。名字只是个称呼，人人都这样称呼他，都知道这个名字指的是他，除非他们还认识第二个重名者，因此在常识层面这就是他的名字。可是在魔法的层面这件事又应该怎么算呢？如何认定这个名字就是他？是否因为这是他父母起的名字？是他的第一个名字？是最多数人认可的他的名字？又或者因为他心里认同了这个符号代表他？不管怎样，这件事在他身上还算简单，因为他统共就这么一个正经名字能用。
“好吧，”他说，“我不管这些鬼道理，但你用这名字签的字真的管用吗？我只想知道这个。在我老家，签了假名的合同可是无效的。”
“这是一个对你最友善的真名。”
“噢？那最不友善的是什么？”
“它无法被写在一张纸上。要是你真那么渴望一见……我只好再找另一个还能用的人替我办事。”
罗彬瀚又耸耸肩。他已经见了太多正常人不该见的东西，只不过每次那种场合总有人在旁边看着，通常还是荆璜或莫莫罗，因此他才能继续鬼混到今天。眼下显然没人能给他提供这种作死保障或收尸服务，他只能自己管照自己了。
“就这么着吧，”他提起笔，在契书右下角的空白处签上自己的大名，“反正你要是成心想赖账，随便糊弄点鬼画符我也认不出来，至少这名字我还知道怎么念。如果我发现它是假的，那我就马上给自己也改个新名字。”
他一边说，一边在纸面落下自己唯一的真名。等最后一笔完成，他立刻缩回手，一动不动地观察后续。是否会响起阵阵阴风鬼笑，然后从地里裂开一道口子，将契约书卷入其中？或者这张纸会立刻无风起燃，把自己烧成一道直入幽冥的青烟？他还在瞪着眼瞧，屋主人漫不经心地对他说：“收起来吧。”
“啊？”罗彬瀚说，“我收起来？”
“这是你的契约。”
罗彬瀚仍然满头雾水，但并不耽搁他飞快地抓起那张纸，对折后塞进自己的口袋。就算他不打算篡改条款或偷换签名，这样一份能约束双方（而且还没有备份）的重要文件当然还是掌握在自己手里更好。不过他也不能把它揣在衣袋里到处逛，必须得找一个更合适更安全的地方。他甚至不能把它放到影子里，因为这份契书实在是不容有失，而影子有时候却会丢东西，其风险程度和路边的灌木丛也差不了多少。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！