哈利松了一口气，她把他的话当真了，他没有犹豫，而是立刻跳下床，穿上晨衣，把眼镜推回到鼻子上。
“韦斯莱，你也应该来，”麦格教授说。
他们跟着麦格教授走过纳威、迪安和西莫沉默的身影，走出宿舍，走下螺旋楼梯，进入公共休息室，穿过肖像洞口，沿着胖夫人洒满月光的走廊离去。哈利觉得他内心的恐慌随时都可能爆发出来；他想跑，想喊邓布利多；韦斯莱先生在流血，他们走得那么安静，如果那些尖牙(哈利努力不去想“我的尖牙”)有毒呢？他们从诺里斯太太身边走过，她用一双灯泡一样的眼睛看着他们，发出微弱的嘘声，但是麦格教授说，“嘘！”诺里斯太太偷偷溜进了阴影里，几分钟后他们来到了守卫邓布利多办公室入口的石像鬼跟前。
“嘶嘶作响的宝贝，”麦格教授说。
怪兽跳起来，跳到一边；它后面的墙一分为二，露出一个像螺旋自动扶梯一样不断向上移动的石梯。他们三个走上移动的楼梯；他们身后的墙砰的一声关上了，他们绕着圈子向上移动，直到他们到达一扇高度抛光的橡木门，门上的黄铜门环形状像一只狮鹫。
尽管现在已经过了午夜，房间里还是传来了一些声音，是积极的喋喋不休的声音。听起来好像邓布利多正在招待至少十几个人。
麦格教授用狮鹫门环敲了三下，声音突然停止了，好像有人把它们都关掉了。门自动打开了，麦格教授把哈利和罗恩带了进去。
房间处于半暗状态；放在桌子上的奇怪的银色仪器是无声的，静止的，而不是像往常一样发出呼呼声和烟雾；挂在墙上的老校长和女校长的肖像都在镜框里打盹。在门后，一只天鹅大小的华丽的红色和金色的鸟在栖木上打盹，它的头在翅膀下面。
哦，是你，麦格教授。。。还有。。。啊，”
邓布利多正坐在他桌子后面的高背椅上；他向前探进烛光中，照亮了摆在他面前的文件。他在雪白的睡衣外面穿着一件华丽的绣有紫色和金色的晨衣，但看起来完全清醒，他那锐利的浅蓝色眼睛专注地盯着麦格教授。
邓布利多教授，波特有一个. .。“嗯，一场噩梦，”麦格教授说。他说。。. \u0027
“那不是噩梦，”哈利马上说道。
麦格教授回头看着哈利，微微皱眉。
“好吧，那么，波特，你把这件事告诉校长。”
我...。嗯，我睡着了。。. \u0027哈利说，尽管他很害怕，也很想让邓布利多明白，但他还是对校长没有看着他，而是在检查自己交叉的手指感到有点恼火。但这不是一个普通的梦。。。这是真的。。。我目睹了这一切。。. \u0027他深吸了一口气，“罗恩的爸爸——韦斯莱先生——被一条巨蛇袭击了。\u0027
这些话似乎在他说完后的空气中回荡，听起来有点可笑，甚至滑稽。邓布利多往后一靠，沉思地盯着天花板，停顿了一会儿。罗恩看看哈利，又看看邓布利多，脸色苍白，震惊不已。
“你是怎么看到这个的，”邓布利多平静地问，仍然没有看着哈利。
好吧。。。“我不知道，”哈利相当生气地说——这有什么关系？我想，在我的脑子里——”
“你误解我了，”邓布利多说，仍然用同样平静的语气。我是说。。。你能记得--呃--当你看到袭击发生时你在哪里吗？“你可能站在受害者旁边，或者从上面俯视现场吗？”
这是一个非常奇怪的问题，哈利目瞪口呆地看着邓布利多；就好像他知道一样。。。
“我就是那条蛇，”他说。我从蛇的角度看到了一切。
其他人沉默了一会儿，然后邓布利多看着仍然脸色苍白的罗恩，用一种新的、更尖锐的声音问道，“亚瑟受了重伤吗？”
“是的，”哈利强调道——为什么他们理解得这么慢，难道他们没有意识到当那么长的尖牙刺穿他们的身体时，一个人会流多少血吗？为什么邓布利多不能礼貌地看着他呢？
但是邓布利多站了起来，动作之快让哈利跳了起来，他对着一幅挂在天花板附近的旧画像说。Everard，”他厉声说道。“你也是，迪丽丝，”
一个面色蜡黄留着黑色短发的巫师和一个留着银色长卷发的老巫婆站在他身旁，两个人看起来都睡得很沉，但马上睁开了眼睛。
“你在听吗？”邓布利多说。
向导点点头；女巫说，“当然。”
“那个人长着红头发，戴着眼镜，”邓布利多说。Everard，你需要拉响警报，确保他被正确的人找到
两个人都点了点头，侧身走出了他们的相框，但是没有出现在相邻的照片中(在霍格沃茨经常发生)，两个人都没有出现。现在，一个相框里除了深色窗帘的背景什么也没有，另一个相框里是一把漂亮的皮扶手椅。哈利注意到墙上的许多其他校长和情妇，虽然打鼾和流口水最令人信服，但仍不断从他们的眼皮下偷偷偷看他，他突然明白了他们敲门时是谁在说话。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！