安东尼抿着嘴，用魔杖敲了敲诺伯的箱子，将它变成了和蜂蜜公爵仓库里糖果板条箱的样子——圣诞节收到的变形术笔记和他自己的练习可不是白费的——摇头道：“学生假期不能施法不代表我不可以……韦斯莱先生，巫师在和麻瓜打交道的时候最喜欢用什么咒语？”
“混淆咒？”乔治疑问道，说完自己笑了，“好吧，教授。”
这时，弗雷德气喘吁吁地推开了门：“下午好，安东尼教授。下午好，海格。我晕过去那一下怎么样，乔治？”
“棒极了！”
弗雷德在击掌后迫不及待地问：“诺伯是谁？”
诺伯顶着盖子，箱子中闪过一阵火光。缝隙里又掉出了一些灰烬。
“哇，不会吧？”弗雷德轻声说，凑了过去，“你搞到了一只火龙，海格？”
海格努力掩饰着自豪，说：“嗯，是啊，没错。一条挪威脊背龙，我们叫它诺伯……”
乔治说：“这就说得通了，我还在奇怪为什么要用密道。不少常用魔咒都会在火龙身上失效……我希望查理回家的时候不要变成凯特尔伯恩教授那样的。”
弗雷德敏锐地问：“你和蜂蜜公爵的关系很好吗，教授？”
“还不错吧。”安东尼冲着他微微笑了起来，“你们可以想象，我是个大客户——可能没有那么大，但是只要诺伯没有烧了仓库，他们大概对我还有一些耐心和包容。”
……
查理的朋友见到弗雷德时开心极了，纷纷和他握手：“查理的弟弟，是不是？他给我们看过你们一家人的照片……你是弗雷德还是乔治？”
“你可以猜一猜。”弗雷德快活地说。
“你一定就是安东尼教授了吧？”另一个巫师问，“查理说，海格是个大得能让所有人都立刻认出的大个子。”
安东尼又和他们握了一轮手：“是的，是的，非常感谢你们。”
“走吧，海格和另一个韦斯莱在小屋中等着你们。”弗雷德说，“我们决定还是不要将那个时热时冷的生物到处搬，而是让你们多走一点路。”
“当然，说得对。”为首的巫师说，和安东尼并肩走着，“如果不是我们无法进入霍格沃茨，其实不需要麻烦你们想办法将它带到霍格莫德来……没出什么岔子吧？”
“最大的岔子就是这里多了两名韦斯莱先生。”安东尼笑道，“不，没有。一切顺利。你们寄来的箱子加固方法和防火咒语非常实用。”
一个棕色头发的女巫插话道：“查理原本也想来，但是我们让他省一省自己的年假。他托我们问候你那只猫头鹰——听说她直接飞进保护区了？”
“那不是我的猫头鹰，是霍格沃茨的送信猫头鹰。保护区一般是怎么收信的？我怀疑我写错地址了。”
“你确实写错地址了，安东尼教授。”棕色头发的女巫说，“我们通常将信寄到附近的镇上，保护区每天都会有人去邮局取信。那大概是第一只直接飞进保护区的猫头鹰。”
安东尼提醒自己回去后要去猫头鹰棚找找那位英勇的送信员。
他们到了小屋后，海格也对那只猫头鹰印象深刻：“气急败坏的鸟，把信丢下来就飞走了，都没有给我写回信的时间……我去棚屋喊猫头鹰送信，只有她喳喳地骂我……”
“你觉得五条培根够吗？”安东尼忧心忡忡地问。
……
弗雷德和乔治说他们必须在晚饭之前回家，嘱咐安东尼一定不要把木屋烧了，便匆匆离开了。
海格双眼红肿、溢满泪水，看着查理的朋友将诺伯接了过去。他们把一种魔药抹在了肉干顶端，从箱子中伸了进去。诺伯吃完后就昏睡了过去。
“天啊，诺伯！”海格哽咽着说，“我可怜的诺伯！妈妈不会忘记你的！”
箱子中传来诺伯平稳的呼噜声。
一行巫师称自己有一些“特别的门路”，不方便让其他人知道，但是他们代表查理欢迎安东尼和海格去罗马尼亚参观火龙保护区。
安东尼和他们握手道别：“我们肯定会去的，是不是，海格？”
“嗯？哦，是啊……”海格抽着鼻子，失落地说，泪水啪嗒啪嗒地砸到地上。
安东尼拍拍他的胳膊：“诺伯会很高兴你去看它的。它在那里能得到专业的照顾，会被好好地保护起来。”
海格一动不动地坐在灰扑扑的桌子旁，夕阳透过破损的窗户斜斜照在他的身上，他看起来几乎像一尊石像。
安东尼将火龙专家们送到门外：“我就不再跟着了，你们一路小心。”
“放心吧，安东尼教授！”为首的巫师笑道，“其他人看到我们躲还来不及呢。”
他们将海格精心装饰的箱子套进一个袋子中，背到背上：“好沉。你养得很好，海格。再见，安东尼教授。”
安东尼站在门口看着他们说笑着走远，海格突然站了起来，奔到门口——他的额头在门框上撞了一下——大声喊道：“诺伯，诺伯！”
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！