五月的广州,空气中已经弥漫开初夏的湿热。五一劳动节三天的假期带来的短暂闲适,如同潮水般退去,城市重新恢复了忙碌的节奏。惠福东路上,各家店铺早早开门营业,行人渐渐增多,“远婷电子行”的卷闸门也已被拉起,露出擦拭一新的玻璃柜台和里面琳琅满目的电子商品。
然而,与楼下即将开始的日常营业不同,阁楼里的气氛却带着一种不同寻常的严肃和专注。
萧远和马婷婷对坐在那张兼作书桌和饭桌的旧木桌旁。桌上摊开着几张信纸,上面写满了涂改的字迹,旁边是计算器和一个牛皮纸文件夹,里面装着之前与伊万通信的电报底稿以及店铺的简易账本。窗外透进的晨光,照亮了空气中漂浮的微尘,也照亮了两人脸上凝重的表情。
“婷婷,我们再最后核对一遍电报内容。”萧远的声音打破了沉默,带着一丝不易察觉的沙哑。连续几天的思考和讨论,让他的精神处于高度集中状态。
马婷婷点点头,拿起桌上那份最终誊写清楚的稿纸,轻声念道:“伊万先生台鉴:贵方四月下旬来电及货品清单收悉,感谢信任。我方经慎重研究,确认将全力支持与合作。原则同意清单所列大部分商品,具体规格数量可进一步磋商。建议首批发运以电子表、计算器为主,辅以少量样品如手电筒、电池,以测试市场反应。我方可争取更优价格,但需贵方确认最终数量及支付方式。另,鉴于近期贵国市场波动,建议加快运作节奏。盼复。远婷电子行,萧远、马婷婷。1991年5月2日。”
她念得很慢,每一个字都仔细斟酌过。这不是普通的家信,而是一封可能价值数十万甚至未来数百万生意的商业信函,每一个用词都可能影响到对方的判断和后续的合作。
“嗯,”萧远手指轻轻敲着桌面,目光落在稿纸上,“‘原则同意’、‘进一步磋商’、‘建议’……这些词既表达了我们的诚意和积极性,也留有余地,避免一开始就把自己框死。特别是提到‘支付方式’和‘加快节奏’,这是关键。”
【系统提示(LV7功能:初级国际汇率风险提示/跨文化商务沟通辅助):电文措辞评估……符合商务礼仪,表达了合作意愿的同时保持了灵活性。对“支付方式”和“节奏”的提及,切中跨国贸易关键点,建议发送。】
系统的无声反馈让萧远心中稍安。虽然只是初级功能,但这种基于逻辑和常见商业惯例的分析,在一定程度上验证了他的思路。
“远哥,这样写可以吗?”马婷婷放下稿纸,看向萧远,眼中带着询问,也带着信任。经过大半年的共同打拼,她早已不是那个刚出校门的高中毕业生,在账目管理和待人接物上越发成熟,但在这种涉及重大战略决策和复杂商务沟通的场合,她依然习惯性地以萧远的意见为主。
“可以,婷婷,你写得很好,很严谨。”萧远给予肯定的同时,也解释道,“我们这次回电,主要目的有三个:一是明确告诉伊万,我们接招了,有能力也愿意干;二是抛出一个初步的、更具操作性的方案,引导他往我们设想的方向走;三是试探他对价格、付款和时间的真实想法和承受能力。这封电报,就是投石问路。”
他顿了顿,指着账本说:“另一方面,我们不能干等。店里现在能动用的资金满打算四万三,我们要立刻动起来,先按照上次试单两倍的量,去进一批电子表和计算器。一方面,如果伊万回复快,我们可以立刻组织发货,抢时间。另一方面,就算中间有变故,这批货我们店里也能消化掉,风险可控。”
马婷婷立刻明白了萧远的意思,这是典型的“鸡蛋不放在一个篮子里”的策略,也是小本经营必须留有的后路。她翻开账本,快速心算了一下:“按上次给伊万的价格,两倍的量,货款大概需要八千块左右。加上预留的店铺日常开销和应急资金,我们动用了两万块,账上还能剩下两万三左右周转。可以操作。”
她的反应速度和财务上的敏锐让萧远暗自点头。这就是搭档的意义,一个主外开拓,一个主内稳守。
“好,那就这么定。上午我去邮电局发电报。你看店,等伟华来了,让他先去赵老板那里,把我们要的货定下来,还是老规矩,争取最好的价格。如果赵老板问起来,就说老客户要货,暂时不提伊万那边。”萧远安排道。周伟华一早就去处理一些杂事了。
“我明白。”马婷婷应道。生意场上的谨慎是必要的,在事情没有完全敲定前,不宜过早宣扬。
事情议定,两人立刻行动。萧远仔细地将电报稿折叠好,放入衬衫口袋,起身下楼。马婷婷则深吸一口气,脸上换上平和的微笑,走到柜台后,准备迎接今天的第一位顾客。楼下是细水长流的安稳经营,楼上是指向未知波涛的战略启航,两种节奏在这个小小的“远婷电子行”里奇妙地共存。
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!