林莫指了指天上毒辣的太阳，压低声音，神秘兮兮地凑近探员：
“It releases Tritium vapor. (它会释放氚蒸气。)”
“You know what that is, right? Beta radiation source. (你知道那是什么对吧？β辐射源。)”
“Imagine the airport radiation alarms going off. Mass panic. Airport shutdown. (想象一下机场辐射警报响个不停。大规模恐慌。机场熔断。)”
林莫拍了拍探员的肩膀，帮他掸了掸灰尘：
“Billions of dollars lost. Whos gonna take the fall? You? Its an election year, my friend. (数十亿的损失。谁来背锅？你吗？这可是大选年啊，朋友。)”
光头探员的手僵住了，背后的冷汗瞬间下来了。
他不懂物理，但他听得懂“Radiation（辐射）”、“Shutdown（熔断）”和“Election year（大选年）”。这要是真弄出个生化危机既视感，他这饭碗就别想要了，甚至可能要去关塔那摩度假。
“And that one. (还有那个。)”
林莫指着那个装机床主轴的箱子，继续补刀：
“5-axis Air-bearing Spindle. Nanometer precision. (五轴气浮主轴。纳米级精度。)”
“One hit with your crowbar, anything over 3G shock... Coulomb friction locks it up. (你那一撬棍下去，震动超过3G... 库伦摩擦会让它锁死。)”
“Thats 5 million dollars. Will DHS reimburse us? I have the receipts. (那可是五百万美金。国土安全部给报销吗？发票我可都带着呢。)”
林莫的话里全是硬核的物理名词，听得那帮大老粗探员一愣一愣的，手里的撬棍举着也不是，放下也不是。
“This...” 光头探员犹豫了。他接到的命令是扣押，但没说要赔钱啊，更没说要搞出核辐射啊！这要是真炸了，他找谁哭去？
就在他骑虎难下的时候。
“Hey! What the fk are you doing?!**”（嘿！你们在搞什么飞机？！）
一声暴怒的咆哮从外围传来，声音大得连飞机引擎的余音都盖不住，甚至破了音。
只见一辆被拦在外面的加长林肯车门猛地打开，一个满头白发的老头手里挥舞着一根高尔夫球杆，像个从疯人院跑出来的疯子一样冲了进来，对着那些探员就是一顿乱挥。
“Get your dirty hands off my props! (把你们的脏手从我的道具上拿开！)”
来人正是詹姆斯·卡梅隆。
这位好莱坞的“片场暴君”此刻彻底爆发了。他为了等这批“全息设备”和“精密机床”，连觉都没睡好，眼睛都是红的。结果这帮官僚居然想扣押？想把他的梦想给毁了？
“Mr. Cameron, please calm down... (卡梅隆先生，请您冷静...)”光头探员显然认识这尊大神，有些忌惮，往后退了一步。
“Calm down my ass! (冷静个屁！)”
卡梅隆指着探员的鼻子骂道，唾沫星子喷了他一脸：
“You idiots! Do you know whats in there? (你们这群蠢猪！你们知道那箱子里装的是什么吗？)”
“Thats the core of Avatar 3! The future of cinema! Every word Mr. Lin said is true! Those equipments are more fragile than babies! (那是《阿凡达3》的核心！是电影工业的未来！林先生说的每一个字都是真的！那些设备比婴儿还要娇贵！)”
“If you damage a single screw... Ill sue you to hell! Ill get the Screen Actors Guild, the Directors Guild... Ill make you famous! (如果你们敢碰坏一个螺丝... 我会起诉你们到地狱！我会联合演员工会、导演工会... 我会让你们出名！)”
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！