他徒手给核反应堆降温?!
这个男人甚至连防护服都没穿!!
……
【当晚 21:00 · L城 · 伯班克区某安全屋】
房间里没有开灯,只有几台服务器指示灯在闪烁。
杰克裹着毯子,缩在沙发角落里,手里捧着一杯热水,但水洒了一身他都没感觉。他的眼神是涣散的,典型的**PTSD(创伤后应激障碍)**初期症状。
桌上的加密卫星电话已经接通了十分钟,但杰克一句话都说不出来。
“Agent Jack? Report. (特工杰克?汇报。)” 电话那头,CIA局长的声音已经有些不耐烦。
“Director...”
杰克终于开口了,声音沙哑得像是在吞咽沙砾,“I quit. (我辞职。)”
“Excuse me? (你说什么?)”
“I want to go back to Afghanistan. Or Syria. Anywhere but here. (我想回阿富汗。或者叙利亚。去哪都行,除了这里。)”
杰克把那张皱皱巴巴的频谱分析图拍在桌子上,摄像头将画面传回总部:
“Look at the neutron flux curve. (看那个中子通量曲线。)”
“He built a sun, sir. He built a fxxking miniature sun in a basement to power a toy. (他造了一个太阳,长官。他在地下室造了个该死的微型太阳,就为了给一个玩具供电。)”
“And the worst part?”
杰克抬起头,那双布满红血丝的眼睛里,充满了深深的无力感:
“He thinks its normal. He was plaining about the steel quality. He wasnt trying to scare us... he was genuinely annoyed that the steel broke too easily.”
“Thats not arrogance, Director. Thats a dimensional strike. (那不是傲慢,长官。那是降维打击。)”
大洋彼岸。
兰利总部会议室,死寂持续了整整一分钟。
技术顾问摘下眼镜,颤抖着用手帕擦拭着并不存在的汗水:“局长,如果这份数据是真的……那么我们的单兵动力装甲计划(TALOS)就是一堆废铁。我们还在研究电池怎么减重,他已经把反应堆塞进去了。”
局长深吸一口气,掐灭了手中的雪茄。烟雾缭绕中,他的眼神从震惊转为了一种老谋深算的决绝。
“Change of plan. (改变计划。)”
“Notify the IRS, Customs, and LAPD. (通知国税局、海关和洛杉矶警局。)”
“Give Mr. Lin whatever he wants. Green light everything. (给林先生他想要的一切。所有事情一路绿灯。)”
“We dont want him to be an enemy. We want him to feel... fortable. So fortable that he might sell us a battery or two. (我们不想让他成为敌人。我们要让他感到……舒适。舒适到他也许愿意卖我们一两块电池。)”
“Start Project Good Neighbor. (启动‘好邻居’计划。)”
……
【第二天清晨 · 《黑客帝国》片场】
阳光明媚,岁月静好。
林莫依然是一身休闲装,手里依然是那杯雷打不动的豆浆。
但他敏锐地感觉到,今天的片场有点……过于“和谐”了。
那个克格勃的“沉默者”,正在用一种近乎虔诚的姿态擦拭着一根道具钢管,仿佛那是什么圣物。
那个摩萨德的“黑寡妇”,今天穿了一身严严实实的运动服,看到林莫走过来,立刻低头,退后三步,标准的下属见上级礼仪。
至于CIA的杰克……他换了条新裤子,眼圈黑得像熊猫,手里拿着一把遮阳伞,殷勤地跑过来:
“Mr. Lin! Sun is strong today. (林先生!今天太阳大。)”
林莫挑了挑眉,吸了一口豆浆:
“Jack, you look tired. Didnt sleep well? (杰克,你看起来很累。没睡好?)”
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!